有關泰國留學生的思想彙報

XX年3月20日,邯鄲學院中文系迎來了第二批泰國留學生。他們都來自泰國客馬學校,共有學生26人,以及3名隨行教師。他們將在邯鄲學習漢語20天。接待他們的是10級對外漢語專業的學生,系裏將這些學生分成13個小組,每組接待2名留學生。以上是有關泰國留學生的一些基本情況。

有關泰國留學生的思想彙報

在剛到邯鄲之後,我係對這26名泰國學生進行了漢語水平測試,根據成績分成2個班。一班是漢語水平較好的,二班是漢語零基礎。作為10級對外漢語班的一員,我也參加了此次見習活動。在第一次見面時,我們接到的第一個任務就是帶泰國留學生去辦理手機卡並陪同他們去超市購買一些生活必需品。此時,我們遇到了第一個瓶頸,那就是開通國際長途的一張手機卡需要花費XX元。當時去的學生把整個移動大廳堵得水泄不通,後來我們是被轟出去的,經系裏決定,此事先放一放,後來我們帶2名留學生參觀了我們的校園,在途中免不了要進行交談,可語言不通成了溝通的最大障礙。原本還指望用英語進行交流,可這兩名學生的英語水平也不是很好,有時連基本的英文單詞都聽不懂,最後,我們只好藉助豐富的肢體語言進行溝通。

接下來説説我們組接待的兩名泰國留學生的一些情況吧。她們一個叫泰夢瑤,一個叫泰凌雲,這兩個小姑娘長得都很漂亮。我們先説説夢瑤吧,夢瑤的漢語水平相對不錯,是一班的學生,學習漢語也很刻苦,課下總能及時複習,有不懂的地方立刻就會提問。再説説凌雲,相比之下,凌雲的漢語水平稍差一些,是2班的學生英語水平也是初級階段,所以跟她交流起來就有些困難,一般都是有什麼事先跟夢瑤用英語溝通,夢瑤再用泰語轉達給她,但凌雲學習漢語很努力,在中國的進步也是很大的。

在學習漢語的同時,我們也不忘傳播中國傳統文化,教泰國留學生手工絲網花的製作以及中國書法。利用下午的時間,我們陪他們練習了二十四式太極拳,強身健體的同時,更促進了中泰文化的友好往來,他們每個人都學得很認真,從中也收穫了不少,相信他們是愉悦的。

見習課上,老師為他們講解了問好的口語交際表達,以及數字的一些表達,同時複習了買東西的交際用語。同學們掌握的都很紮實,充分發揮了自己的潛能,努力學習漢語。但也有一些同學發音不夠標準,我想這跟不是母語習得有關,但只要多加練習,定能彌補不足之處。

我們也很關注他們的日常生活,曾多次陪同泰國留學生購物,在商場裏,他們更多的是買一些具有中國特色的小禮品,準備帶回國,送給他們的親朋好友。我們還帶他們去照了大頭貼,我發現他們都很喜歡在中國購物,因為他們覺得中國的東西都很便宜,所以瘋狂的購物行動就展開了。邯鄲的天氣陰晴不定,對於這些生活在熱帶的朋友們又怎麼受得了呢?在冷的時候,我把自己的厚大衣借給兩名泰國學生穿,她們非常的感動,臨走的時候,我還收到了她們送我的禮物。

其實,最讓我感動的是泰國留學生的彙報演出,有集體打太極拳,還要詩歌朗誦。更多的是那些展現泰國文化的歌舞,她們傾灑着熱情,洋溢着青春,突然間,我發現我喜歡上這羣泰國學生了。