拙政園的導遊詞 篇1
各位旅客朋友們：
大家好!
拙政園，位於江蘇省蘇州市，始建於明正德初年(16世紀初)，是江南古典園林的代表作品。拙政園與北京頤和園、承德避暑山莊、蘇州留園一起被譽為中國四大名園。
拙政園位於蘇州城東北隅(東北街178號)，截至20__年，仍是蘇州存在的最大的古典園林，佔地78畝(約合5.2公頃)。全園以水為中心，山水縈繞，廳榭精美，花木繁茂，具有濃郁的江南水鄉特色。花園分為東、中、西三部分，東花園開闊疏朗，中花園是全園精華所在，西花園建築精美，各具特色。園南為住宅區，體現典型江南地區傳統民居多進的格局。園南還建有蘇州園林博物館，是國內唯一的園林專題博物館。
1961年3月，拙政園被列為首批全國重點文物保護單位，1991年被國家計委、旅遊局、建設部列為國家級特殊遊覽參觀點。1997年聯合國教科文組織批准列入《世界遺產名錄》。20__年被國家旅遊局評為首批國家AAAAA級旅遊景區。
拙政園的導遊詞 篇2
大家好！我叫蘇杭，是你們拙政園的導遊。
現在我帶大家去遊覽一個大户人家的私家花園—世界文化遺產拙政園。它在我國是唯一同時擁有四項頭銜的景點：全國重點文物保護單位、國家5A級旅遊景區、全國特殊旅遊參觀點、聯合國教科文組織（UNESCO）列為世界文化遺產。一個曾經的私家園林為什麼會有如此的榮譽呢？我們就去探訪個究竟吧？
這高高的清水磚砌牆門的正門上方有磚雕貼金的門額“拙政園”三個字。拙政園的建造者名叫王獻臣，他是明朝的一位高管，因官場失意回到故里，以一座寺廟的舊址為基礎，開始興建拙這座宅園。為了使宅園更賦文化品味，他邀請了吳門畫派的代表人物文徵明為首席設計師，參與設計藍圖，並留有《文待詔拙政園圖》。江南四大才子的文徵明以一個畫家的審美情趣，用傳統的筆墨勾勒出了整個園林的總體佈局，歷時十多年，終於建造完成這座後來名冠江南的傑作。文徵明的設計，以水為主，疏朗平淡，近乎自然的園林風格，強烈地表現出中國山水畫中審美意境。至此，以真實的自然山水為藍本，融入中國畫的藝術再現手法，成為了蘇州古典園林佈局的一大宗旨。園子取名拙政園是借用西晉文人潘岳《閒居賦》中“築室種樹，逍遙自得……灌園鬻蔬，以供朝夕之膳……是亦拙者之為政也，”之句取園名。暗喻自己把澆園種菜作為自己（拙者）的“政”事。園建成不久，王獻臣去世，其子在一夜豪賭中，把整個園子輸給徐氏。500多年來，拙政園屢換園主，歷史上曾一分為二，又一分為三，再合而為一，滄桑變遷，園名各異，或為私園，或為官府，或散為民居，直到上個世紀50年代，才完璧合一，恢復初名“拙政園”。在拙政園眾多的歷史人物中，文徵明、曹雪芹、李秀成等格外引人注目，我們在遊覽景點時會一一向大家介紹的。
蘭雪堂是東部的主要廳堂，堂名取意於李白“獨立天地間，清風灑蘭雪”的詩句。堂坐北朝南三開間，環境幽僻。堂正中有屏門相隔，我們來看屏門南面的這幅採用蘇州傳統的漆雕工藝製作的漆雕作品《拙政園全景圖》。
拙政園始建於公元十五世紀的明代正德年間，是現存蘇州古典園林中最大的一個，佔地面積78畝，以水為主，建築多臨水而建，山地水廊起伏曲折，處處流通順暢。這一大觀園式的古典豪華園林，以其佈局的山島、竹塢、鬆崗、曲水之趣，被勝譽為“天下園林之典範”。全園分為東、中、西和住宅四個部分。住宅是典型的蘇州民居。拙政園中現有的建築，大多是清咸豐九年（1850年）拙政園成為太平天國忠王府花園時重建。
東部佔地約31畝，原稱“歸田園居”，是因為明崇禎四年（公元1631年）園東部歸侍郎王心一而得名。這裏呈現的是一幅田園風光，建築點綴在河岸與樹叢之中，溪流在假山的腳下穿行，構建出一個充滿山林野趣的開闊空間。
中部佔地約18畝，花木繁茂，山水秀麗，亭榭典雅，是拙政園的精華所在。總體佈局以水為中心，各式建築傍水安置，造型古樸典雅，亭台樓榭均臨水而建，有點亭榭則直出水中，具有江南水鄉的特色。假山四周，池水環繞，山頭高低錯落，宛如湖中的島嶼，整個空間充滿了自然的風韻，氣氛寧靜而又幽遠，顯示出十六世紀中國明代的造園格局，基本保持保持了明代園林設計者文徵明時的園林藝術風格—渾厚、質樸、疏朗。
西部原為“補園”，面積約12.5畝，其水面迂迴，佈局緊湊，依山傍水建以亭閣。因被大加改建，所以乾隆後形成的工巧、造作的藝術的風格佔了上風，但水石部分同中部景區仍較接近，而起伏、曲折、凌波而過的水廊、溪澗則是蘇州園林造園藝術的佳作。現在的格局維持着晚清園主富商張履謙的風貌。
“綴雲峯”是明代遺留下來的歸田園居名峯，當年由疊山大師陳似雲堆疊。它聳立於蘭雪堂後的假山上，猶如一朵雲彩降落凡間，點綴着園景，也象一道屏障，將誼大的花園與無限畫意隱在了背後。"綴雲峯"擋住來賓們的視線的這種"開門見山"的造園手法，被稱作為"障景"，起着引人入勝的作用。
我們一進花園，看到的不是一覽無餘的池塘，而是這塊巨大的湖石。這恰似那欲迎還羞的少女，"猶抱琵琶半遮面"的情懷，東方女性獨有的魅力就在這裏吧，留有一份神祕，一份令人前去探幽的期待。
王心一《歸園田居記》，蘭雪堂前有池，“池南有峯特起，雲綴樹杪，名之曰綴雲峯。池左兩峯並峙，如掌如帆，謂之聯壁峯。”我們現在看到的就是綴雲峯和聯壁峯，兩座湖石站在路口象守護神一樣，正好和書中描述的大觀園門口的情況一致，一象猛獸，一象鬼怪。右面這鬼怪石，藤蘿似散發，有耳有鼻，形神兼備。兩峯為明末疊石名家陳似雲作品，所用湖石，玲瓏細潤，以元末趙鬆雪山水畫。1943年夏夜，綴雲峯突然傾圮。後來，在園林專家汪星伯的指導下，重新堆成了這座高達兩丈、玲瓏夭矯的奇峯，如今此峯苔蘚斑駁，藤蔓紛披，不乏古意。
拙政園的導遊詞 篇3
現在我們位於的是蘇州古城東北面最大的名園“拙政園”。它與北京頤和園、承德避暑山莊、蘇州留園合稱為中國“四大名園”，被譽為“天下園林之母”。有人説，拙政園酷似我國古代文學鉅著《紅樓夢》中所描述的大觀園，這話究竟有沒有道理？還是請大家跟我走進拙政園，去探尋一下大觀園的影子吧！
現在我們看到高高的'磚砌牆門的正上方，有磚雕貼金的門額“拙政園”三個字。拙政園始建於明代正德四年（1509年）。明代御史王獻臣因官場失意而還鄉，以大弘寺址拓建為園，借西晉潘岳《閒居賦》“拙者之為政”句意，自我解嘲，取名為“拙政園”。王獻臣死後，他的兒子以拙政園為賭注，一夜之間輸掉了。自此拙政園400餘年來，屢易其主，歷經滄桑，幾度興衰。
拙政園與蘇州其他古典園林一樣，是典型的宅園合一，有宅有園，前宅有園的格局。拙政園的花園分東園、中園、西園三部分，整個造園以山水並重，以水池為中心，水面佔全園的五分之三，亭榭樓閣皆臨水而立，倒映水中，相互映襯。
各位遊客：現在從園門進去便是東花園。入園後，首先映入眼簾的是東花園的主廳“蘭雪堂”。“蘭雪”二字出自李白“春風灑蘭雪”之句，有清香高潔、超凡脱俗之意。廳堂面寬三間，中間屏門上有一幅漆雕畫，是拙政園的全景圖。從圖上看，拙政園氛圍三個部分：東部，曾取名為“歸園田居”，以田園風光為主；中部，稱為“復園”，以池島假山取勝，也是拙政園的精華所在；西部，稱為“補園”，以清代建築為主。整個院子沒有明顯的中軸線，也不對稱，但錯落有致，疏密得體，近乎自然，是蘇州園林中佈局最為精巧的一座。
走出蘭雪堂，迎面有一組太湖石假山。這塊名為“綴雲峯”的假山高聳在綠樹竹蔭中，與西側涼快形狀怪異的石峯並立，叫做“聯壁”。水池邊山峯外形似船，俗名“翻轉劃龍船”。走到這裏，似乎有似曾相識的感覺，大家可能都會聯想到《紅樓夢》中大觀園進門處的假山，同這座假山極為相似。
蘭雪堂的東北面，臨水而築的這座捲棚歇山頂的建築，就是“芙蓉榭”。此榭為東花園夏日賞荷的絕佳之處。面對荷花池，背倚高牆，一邊開闊，一邊封閉，給人一種寧靜的氣氛。加拿大温哥華“逸園”中的水榭，就是參照此榭設計的。
芙蓉榭以北是一片紫薇草坪，中間聳立的那座重檐攢尖八角亭，名為“天泉閣”。閣中有“天泉井”，相傳此井為元代大弘寺東齋的遺蹟。夏日可在此閣欣賞紫薇花。這座建築物，從外面看似乎是兩層，在裏面看卻只有一層。欣賞蘇州園林裏的建築物，高的樓閣要仰視。如果您站在“天泉閣”的戧角下，凝視飄動的浮雲，您似乎感到樓閣正在藍天中翱翔。這就是蘇州園林建築物上大都建有戧角的奧祕。這些戧角，除了有利於採光和通風外，主要是增加了動感和美感，成了蘇州建築的地方特色之一。
那座外觀輕快明朗，體量較大的四面廳，稱“秫香館”。顧名思義，就是欣賞稻麥飄香的地方。“樓可四觀，每當夏秋之交，家田種秫，皆在觀望中。”現在所見到的“秫香館”，其主體建築是60年代重修拙政園時從東山搬遷過來的，體量偏大，與原景略有不同。
秫香館西南，隔溪有一土山，上有長方亭，名“放眼亭”，取唐代白居易“放眼看青山”詩意，亦曾叫“補拙亭”。在亭中居高臨下放眼四望，東園景色盡收眼底。
東中花園以這條復廊分隔，復廊的牆壁上開有25個漏窗，不同的團被水中波紋反射疊印，隨着步移花窗的變換，園內景色也不斷地變化。穿過復廊的黑漆大門，便到了中部花園。看這座半亭倚牆而作，亭中有一圓拱門，三面凌空，長廊似虹，故名“倚虹亭”。站在倚虹亭旁，向西眺望，極遠處又有一亭，亭內也有一圓拱門，這就是西花園的“別有洞天”園門。而在亭台樓閣旁，小橋流水之上，古樹花木之間，屹立着一座寶塔，那就是園外遠處的北寺塔，給人以一種“庭院深深深幾許”的感覺。這一借景的手法，運用得很成功，園主確實費盡了心機。因為中部花園東西長，南北窄，有一種壓抑感，浴室園主利用低窪的地勢鑿池疊山。用假山遮住兩邊的圍牆，而池面上留出了大量的空間，使人感到開闊而深遠。中部花園裏的建築物，大小不同，形狀各異，高低錯落，疏密有致。
中園是拙政園的主體部分和精華所在。總體佈局以水池為中心，分佈着高低錯落的建築物，具有江南水鄉特色。現在各位請看池島假山，池岸曲折，水繞山轉。假山上的“悟竹幽居”，山頂的“待霜亭”和“雪香雲蔚亭”點綴其上。從東面看，一山高過一山；從南面看，一山連接一山；從西面看，一山壓倒眾山，具有中國山水畫的傳統構圖特色，也體現了“橫看成嶺側成峯，遠近高低各不同”的意境。
下面我們先來觀賞“悟竹幽居”。此亭俗稱“月到風來亭”。與眾不同的它是一個方亭，4個大大的圓洞門使人馬上會聯想到八月十五的月亮。人站在其中向外看，猶如四個巨大的鏡框鑲嵌着蘇州園林一年四季的風光：北面青竹石筍，西面嫩荷吐尖，南面梧桐秋雨，東面梅花怒放。亭內有文徵明的書額和對聯：“爽借清風明借月，動觀流水靜觀山。”慢慢品味，似乎有皓月當空、清風徐徐和遠望羣山、近看流水的那種賞心悦目的感受。
跨過九曲石板橋，沿着彎彎曲曲的山間小路緩步登山，這座輕巧若飛的亭子就是“待霜亭”。“待霜”取義於唐代詩人曾任蘇州刺史的韋應物的詩：“書後欲提三百顆，洞庭須待滿林霜。”字裏行間透出了一股霜濃橘紅的山野氣息和泥土芳香。
穿過叢林，越過小溪，步上石階，就到了“雪香雲蔚亭”。它位於島的中央制高點。居高臨下，與遠香堂遙遙相對，站在亭內，園中各處亭台樓閣一覽無餘。停住上有文徵明手書的對聯，上方還有明代畫家倪雲露的“山花野鳥之間”題額。
各位遊客：現在我們來到中部花園的中心池邊，這裏四面環水，三面植柳，圍繞水面，有荷風四面亭、香洲、見山樓、倚玉軒、小飛虹、小滄浪和遠香堂等景點。
湖中島上的“荷風四面亭”上有一幅很有趣的楹聯，不僅描繪了此處的景色特點，還巧妙地點出了四季景：“四壁荷花三面柳，半潭秋水一房山。”楹聯上聯仿濟南大明湖“小滄浪”清代書法家鐵保所書的楹聯：“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”。下聯則仿照唐代詩人李洞的“看待詩人無別物，半潭秋水一房山”。
與“荷風四面亭”隔山相望的是“香洲”。“香洲”的“洲”同“舟”同音，實際上是一座船型建築物，可稱為石坊或旱船，似乎是一隻官船在荷花叢裏徐徐而行。而這艘石坊由亭、台、樓、閣、榭五種典型建築組合而成：船頭為荷花台，茶室為四方亭，船艙為面水榭，船樓為澄觀樓，船尾為野航閣。蘇州是典型的江南水鄉，古代大都以舟代步，家家臨河，處處通船，所以在園林中也建有石坊。同時石坊也可以經常提醒人們“水可載舟，亦可覆舟”的道理，藉此表白園主“處江湖之遠，則憂其君”的心跡。
經過九曲石橋，沿着遊廊走，就見到“見山樓”，古代叫做“藕香榭”。見山樓語出陶淵明“採菊東籬下，悠然見南山”名句。它三面環水，似蒼龍嬉水，樓是龍頭，水廊是龍身，雲牆是龍尾，門洞是龍嘴，曲橋是龍鬚。相傳此樓曾被用作太平天國忠王李秀成的辦公之處。登樓遠眺，可見蘇州西南的靈巖山。這裏視野開闊，為北部的主景區，與南部次景區小滄浪、小飛虹和得真亭的空間窄小的佈局形成對照。
從“見山樓”沿着遊廊往南走，可以來到“小滄浪”。“小滄浪”的出典是《楚辭。漁夫》，原話是“滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足”。用現代的語言來解釋，就是倘若朝廷清明，我就洗洗帽纓，準備出仕輔助朝綱；倘若朝廷昏庸，我就洗洗雙腳，決心引退逍遙自在。“小滄浪”是一座三開間的水閣，南窗北檻，兩面臨水，跨水而居，構成一個閒靜的水院。站在“小滄浪”前往北看，廊橋“小飛虹”倒映在水裏，水波盪漾，猶如彩虹。這裏是觀賞水景的最佳去處。只見藕香榭前各路水源匯聚一池，似乎“浩浩蕩蕩，橫無際涯”，到了香洲前，突然分流四去，其中一條支流彎彎曲曲，撲面而來，經過“小飛虹”，過“小滄浪”，有種餘味未盡的感覺。
從小滄浪往東走，就來到了“遠香堂”。遠香堂位於中部花園的中心位置，回抱于山池之間，後面寬闊的平台連接荷花池。夏日荷花盛開時，荷風撲面，清香遠送，所以稱為“遠香堂”。遠香堂建築形體高大，而且廳內沒有一根阻礙行動和視線的庭柱，四面都鑲有玻璃，可以坐在廳裏品茶、聊天、看景。廳的南邊是一座峻峭的黃石假山，北邊是池島假山，東邊山坡上有“繡綺亭”，西邊池塘邊有“倚玉軒”，給人以近山遠水，山高水低的感覺。“遠香堂”匾額原為乾隆年間著名學者沈德潛手筆，現為近代書法家張辛稼補書。兩邊有一副對聯，共80字，是蘇州諸多園林中最長的對聯，記載了當年八旗奉直會館達官貴人聚會時的盛況。蘇州古典園林建築物，十分重視意境的設計，用大量的匾額楹聯書法作點綴，既記述了名園的歷史，又點明瞭景點的精華，還書法了園主的情懷。
遠香堂的東南角圓洞門中，深藏着一組各具特色的小建築，閒庭別院，這裏被稱為拙政園中的“園中園”，因種有枇杷而得名“枇杷園”。各位遊客走到這裏，見到前面一道雲牆，兩面種有牡丹，正當“山窮水盡疑無路”時，再往前走就發現黃石堆砌的假山遮住了旁邊的一個門洞。當我們步步走近時，門洞漸漸擴大，你會發現門洞像一輪明月，鑲嵌在白色的雲牆上。穿過門洞後，這輪明月又被這邊的黃石假山慢慢地遮住了。從月洞門外向南看，嘉實亭掩映於枇杷叢中；入洞門回首北望，掩映於煙波林木中的雪香雲蔚亭與月洞門、嘉實亭同在一條視線內，收到了隱蔽對景的效果，由此可見，蘇州古典園林在闢門開窗時，除考慮到出入和採光外，力求處處有景，景隨步移。
枇杷園以庭院建築為主，有玲瓏館、嘉實亭、聽雨軒和海棠春塢等。這些建築把空間分為3個小院，而小院既隔又連，相疊穿插，空間和景物處理上富有變化。每個庭院的天井，用肉眼看大小一般，但用腳步量一下卻發現相差甚大。原來“玲瓏館”前的雲牆造得較矮，視野開闊就顯得大。而“海棠春塢”尺寸比較小，但開了幾個漏窗，使天井顯得比較寬敞。“聽雨軒”前的天井面積比較大，就開了一個小池塘，使天井大小適宜，園景豐富。當年園主喜歡同家眷在這裏，一邊品嚐蘇州的船點，一邊細聽那餘地打在瓦楞片上、芭蕉葉上、碎石地上，發出各種聲音，陶醉在大自然的音樂創作之中。“嘉實亭”裏有一幅對聯“春秋多佳日；山水有清音”，用在這裏，惟妙惟肖。
從中花園穿過“別有洞天”的圓洞門後，就來到了西花園。西花園的主體建築 “卅六鴛鴦館”和“十八曼陀羅花館”是鴛鴦廳結構。外面看是一個屋頂，裏面是四個屋面；外面看是一個大廳，裏邊分為兩個客廳，北面客廳是夏天納涼用的，南面客廳是冬天取暖用的。進門時，圓洞門上方的“得少佳趣”篆體磚雕把我們引入佳境。北廳“卅六鴛鴦館”館名為清代狀元洪鈞所書，南廳的“十八曼陀羅花館”館名出自清代狀元陸潤庠的手筆。鴛鴦是美滿姻緣的代名詞，曼陀羅花是延年益壽的吉祥物。曼陀羅花即是山茶花的別名，園主在小院中種了各種山茶花18種，故取名“十八曼陀羅花館”。這個大廳造型別致，椽子為弓形和弧形，四角有耳房，相傳是園主聽崑曲的地方。這裏四面窗格上都嵌有菱形藍白相間的玻璃，構成美麗的圖案，每當剩下烈日時，陽光透過窗户變成一道道藍白相間的光束，灑在地上泛起陣陣涼意。如果遊客們有興趣的話，可以靠近藍色玻璃窗往外看，只見屋頂上、樹枝上、石塊上、荷葉上，都像是灑上了一層白雪。
西北面的“留聽閣”，取唐代詩人李商隱詩“秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲”之意命名。南面飛罩是銀杏木立體雕刻鬆、竹、海、雀的花紋，構圖勻稱，手法精巧。楠木鏤雕的雲龍圖案落地罩和隔扇裙板上的蟠龍圖案，相傳是太平天國忠王府內的遺物。
在“卅六鴛鴦館”北面池塘裏可以清楚地看到一幢樓閣的倒影，這幢樓閣便是“倒影樓”。樓閣下層“拜文揖沈之齋”，就是“文徵明先生和沈周先生紀念館”。沈周是文徵明的老師，後人將沈周、文徵明、唐寅、仇英四位畫家合稱“明四家”。到影樓中間屏門上雕刻着揚州八怪之一的鄭板橋的無根竹圖，並配有詩詞。
隔岸池邊有一座小軒，像一把打開的摺扇，俗稱扇亭，取名“與誰同坐軒”，取義於蘇東坡的詞句：與誰同坐？明月清風我。扇面狀屋面和扇亭與後山屋面恰似扇把的“笠亭”構成了一把完整的摺扇。
各位遊客：拙政園的主要景觀就遊賞到此。讓我們在以拙政園為代表的蘇州園林，在“咫尺山林”再現大自然的湖光山色中，在那富有詩情畫意的、可望、可行、可遊、可居的小園林裏，享受一份温馨的家庭氣氛吧。
拙政園的導遊詞 篇4
拙政園全園佔地78畝(約52000平方米)，分為東、中、西和住宅四個部分。住宅是典型的蘇州民居，佈置為園林博物館展廳。拙政園中現有的建築，大多是清咸豐九年(公元1850年)拙政園成為太平天國忠王府花園時重建，至清末形成東、中、西三個相對獨立的小園。
東部
東部原稱“歸田園居”，是因為明崇禎四年(公元1631年)園東部歸侍郎王心一而得名。約31畝，因歸園早已荒蕪，全部為新建，佈局以平岡遠山、松林草坪、竹塢曲水為主。配以山池亭榭，仍保持疏朗明快的.風格，主要建築有蘭雪堂、芙蓉榭、天泉亭、綴雲峯等，均為移建。拙政園的建築還有澄觀樓、浮翠閣、玲瓏館和十八曼陀羅花館等。
中部
中部是拙政園的主景區，為精華所在。面積約18.5畝。其總體佈局以水池為中心，亭台樓榭皆臨水而建，有的亭榭則直出水中，具有江南水鄉的特色。池水面積佔全園面積的3/5(另一資料：1/3)。池廣樹茂，景色自然，臨水佈置了形體不一、高低錯落的建築，主次分明。總的格局仍保持明代園林渾厚、質樸、疏朗的藝術風格。以荷香喻人品的“遠香堂”為中部拙政園主景區的主體建築，位於水池南岸，隔池與東西兩山島相望，池水清澈廣闊，遍植荷花，山島上林蔭匝地，水岸藤蘿粉披，兩山溪谷間架有小橋，山島上各建一亭，西為“雪香雲蔚亭”，東為“待霜亭”，四季景色因時而異。遠香堂之西的“倚玉軒”與其西船舫形的“香洲” (“香洲”名取以香草喻性情高傲之意)遙遙相對，兩者與其北面的“荷風四面亭”成三足鼎立之勢，都可隨勢賞荷。倚玉軒之西有一曲水灣深入南部居宅，這裏有三間水閣“小滄浪”，它以北面的廊橋“小飛虹”分隔空間，構成一個幽靜的水院。
從拙政園中園的建築物名來看，大都與荷花有關。王獻臣之所以要如此大力宣揚荷花，主要是為了表達他孤高不羣的清高品格。中部景區還有微觀樓、玉蘭堂、見山樓等建築以及精巧的園中之園——枇杷園。
西部
西部原為“補園”，面積約12.5畝，其水面迂迴，佈局緊湊，依山傍水建以亭閣。因被大加改建，所以乾隆後形成的工巧、造作的藝術的風格佔了上風，但水石部分同中部景區仍較接近，而起伏、曲折、凌波而過的水廊、溪澗則是蘇州園林造園藝術的佳作。西部主要建築為靠近住宅一側的三十六鴛鴦館，是當時園主人宴請賓客和聽曲的場所，廳內陳設考究。晴天由室內透過藍色玻璃窗觀看室外景色猶如一片雪景。三十六鴛鴦館的水池呈曲尺形，其特點為台館分峙，裝飾華麗精美。迴廊起伏，水波倒影，別有情趣。西部另一主要建築“與誰同坐軒”乃為扇亭，扇面兩側實牆上開着兩個扇形空窗，一個對着“倒影樓”，另一個對着“三十六鴛鴦館”，而後面的窗中又正好映入山上的笠亭，而笠亭的頂蓋又恰好配成一個完整的扇子。“與誰同坐”取自蘇東坡的詞句“與誰同坐，明月，清風，我”。故一見匾額，就會想起蘇東坡，並立時頓感到這裏可欣賞水中之月，可受清風之爽。西部其它建築還有留聽閣、宜兩亭、倒影樓、水廊等。
拙政園的導遊詞 篇5
各位遊客，現在我們位於的是蘇州古城東北面最大的名園“拙政園”。它與頤和園、承德避暑山莊、蘇州留園合稱為中國“四大名園”，被譽為“天下園林之母”。
現在我們看到牆門的正上方有“拙政園”三個字。拙政園始建於明代正德四年。明代御史王獻臣因官場失意而還鄉，以大弘寺址拓建為園。王獻臣死後，他的兒子以拙政園為賭注，一夜之間輸掉了。自此拙政園400餘年來，屢易其主，歷經滄桑，幾度興衰。
拙政園的花園分東園、中園、西園三部分。
首先,我們要參觀的便是東花園。入園後，首先映入眼簾的是東花園的主廳“蘭雪堂”。“蘭雪”二字出自李白“春風灑蘭雪”，有超凡脱俗之意。廳堂面寬三間，中間屏門上有一幅漆雕畫，是拙政園的全景圖。走出蘭雪堂我們看見的便是名為“綴雲峯”的假山，與西側形狀怪異的石峯並立，叫做“聯壁”。
蘭雪堂的東北面，臨水而築的歇山頂建築叫“芙蓉榭”。此榭是夏日賞荷的絕佳之處。芙蓉榭以北是一片紫薇草坪，中間聳立的重檐攢尖八角亭，名為“天泉閣”。閣中有“天泉井”。這座建築物，從外面看似乎是兩層，在裏面看卻只有一層。眼前我們所見的便是“秫香館”。顧名思義，就是欣賞稻麥飄香的地方。
秫香館西南，是“放眼亭”，取唐代白居易“放眼看青山”詩意，亦曾叫“補拙亭”。東、中花園以這條復廊分隔，復廊的牆壁上開有25個漏窗。穿過復廊的黑漆大門，便到了中部花園。看這座半亭倚牆而作，亭中有一圓拱門，三面凌空，長廊似虹，故名“倚虹亭”。站在倚虹亭
旁，向西眺望的是西花園的“別有洞天”園門。遠處還有一座寶塔--北寺塔，給人以一種“庭院深深深幾許”的感覺。因為中部花園東西長，南北窄，有一種壓抑感，於是園主利用低窪的地勢鑿池疊山。用假山遮住兩邊的圍牆，使人感到開闊而深遠。
中園是拙政園的主體部分和精華所在。總體佈局以水池為中心，分佈着高低錯落的建築物，具有江南水鄉特色。現在各位請看池島假山，假山上的“悟竹幽居”，山頂的“待霜亭”和“雪香雲蔚亭”點綴其上。下面我們先來觀賞“悟竹幽居”。與眾不同的它是一個方亭，4個大大的圓洞門會使人聯想到八月十五的月亮。人站在其中向外看，彷彿能看見蘇州園林一年四季的風光：北面青竹石筍，西面嫩荷吐尖，南面梧桐秋雨，東面梅花怒放。亭內有文徵明的書額和對聯：“爽借清風明借月，動觀流水靜觀山。”
跨過九曲石板橋，沿着小路緩步登山，眼前這亭子就是“待霜亭”。穿過叢林，越過小溪，步上石階，就到了“雪香雲蔚亭”，與遠香堂遙遙相對，站在亭內，園中各處亭台樓閣一覽無餘。亭柱上有文徵明手書的對聯，上方還有明代畫家倪雲露的“山花野鳥之間”題額。
現在我們來到中部花園的中心池邊，這裏四面環水，三面植柳。湖中島上的“荷風四面亭”上有一幅很有趣的楹聯，“四壁荷花三面柳，半潭秋水一房山。”
與“荷風四面亭”隔山相望的是“香洲”。“香洲”的“洲”同“舟”同音，實際上是一座船型建築物，可稱為石坊或旱船。而這艘石坊由亭、台、樓、閣、榭五種典型建築組合而成。蘇州是典型的江南水鄉，古代大
都以舟代步，家家臨河，處處通船，所以在園林中也建有石坊。同時石坊也可以經常提醒人們“水可載舟，亦可覆舟”的道理。
經過九曲石橋，沿着遊廊走，就見到“見山樓”。見山樓語出陶淵明“採菊東籬下，悠然見南山”名句。相傳此樓曾被用作太平天國忠王李秀成的辦公之處。登樓遠眺，可見蘇州西南的靈巖山。
從“見山樓”沿着遊廊往南走，可以來到“小滄浪”。“小滄浪”的出典是《楚辭·漁夫》，原話是“滄浪之水清兮，可以濯我纓;滄浪之水濁兮，可以濯我足”。“小滄浪”是一座三開間的水閣，南窗北檻，兩面臨水，構成一個閒靜的水院。站在“小滄浪”前往北看，廊橋“小飛虹”倒映在水裏，水波盪漾，猶如彩虹。這裏是觀賞水景的最佳去處。從小滄浪往東走，就來到了“遠香堂”。遠香堂位於中部花園的中心位置。夏日荷花盛開時，荷風撲面，清香遠送，所以稱為“遠香堂”。遠香堂建築形體高大，而且廳內沒有一根阻礙行動和視線的庭柱，四面都鑲有玻璃，可以坐在廳裏品茶、聊天、看景。廳的南邊是一座黃石假山，北邊是池島假山，東邊山坡上有“繡綺亭”，西邊池塘邊有“倚玉軒”。“遠香堂”匾額原為乾隆年間著名學者沈德潛手筆，現為近代書法家張辛稼補書。兩邊有一副對聯，共80字，記載當年八旗奉直會館達官貴人聚會時的盛況。
遠香堂的東南角圓洞門中，深藏着一組各具特色的小建築，這裏被稱為拙政園中的“園中園”，因種有枇杷而得名“枇杷園”。各位遊客走到這裏，見到前面一道雲牆，兩面種有牡丹，正當“山窮水盡疑無路”時，再往前走就發現黃石堆砌的假山遮住了旁邊的一個門洞。當
我們步步走近時，門洞漸漸擴大，你會發現門洞像一輪明月，鑲嵌在白色的雲牆上。
枇杷園以庭院建築為主，有玲瓏館、嘉實亭、聽雨軒和海棠春塢等。這些建築把空間分為3個小院，而小院既隔又連，相疊穿插，空間和景物處理上富有變化。每個庭院的天井，用肉眼看大小一般，但用腳步量一下卻發現相差甚大。原來“玲瓏館”前的雲牆造得較矮，視野開闊就顯得大。而“海棠春塢”尺寸比較小，但開了幾個漏窗，使天井顯得比較寬敞。“聽雨軒”前的天井面積比較大，就開了一個小池塘，使天井大小適宜，園景豐富。
從中花園穿過“別有洞天”的圓洞門後，就來到了西花園。西花園的主體建築“卅六鴛鴦館”和“十八曼陀羅花館”是鴛鴦廳結構。外面看是一個屋頂，裏面是四個屋面;外面看是一個大廳，裏邊分為兩個客廳，北面客廳是夏天納涼用的，南面客廳是冬天取暖用的。進門時，圓洞門上方的“得少佳趣”篆體磚雕把我們引入佳境。北廳“卅六鴛鴦館”館名為清代狀元洪鈞所書，南廳的“十八曼陀羅花館”館名出自清代狀元陸潤庠的手筆。鴛鴦是美滿姻緣的代名詞，曼陀羅花是延年益壽的吉祥物。曼陀羅花即是山茶花的別名，園主在小院中種了各種山茶花18種，故取名“十八曼陀羅花館”。
西北面是“留聽閣”。在“卅六鴛鴦館”北面便是“倒影樓”。
隔岸池邊有一座小軒，取名“與誰同坐軒”，取義於蘇東坡的詞句：與誰同坐?明月清風我。結束!!
拙政園的導遊詞 篇6
Bonjour tout le monde!Bienvenue à Suzhou Zhuozheng Garden, l'un des quatre jardins célèbres de notre pays.C'est le chef - d'?uvre du jardin privé chinois, et le jardin de la mauvaise administration est appelé "la mère du jardin du monde".
Allons dans le jardin est divisé en trois parties, dont l'essence est au quoi s'appelle - t - on humble jardin politique?Parce que le propriétaire du jardin est Wang xianshen, ce qu'il veut dire, je ne suis pas un fonctionnaire, je suis un homme sommes arrivés à l'est du jardin de la dynastie Zhuo en passant par la porte murale du jardin de la dynastie Zhuo et la porte de taille du jardin de la dynastie sud du jardin de l'est se trouve une salle à trois pièces appelée "Lan Xue Tang" mots "lanxue" proviennent de la phrase de Li Bai "Spring Wind and lanxue", qui symbolise le sentiment noble du propriétaire d'être aussi libre que Spring Wind et aussi propre que plus de "Lan Xue Tang", il y a aussi "kunxiang Hall", "Tianquan Hall", "Furong Field" et ainsi de suite.
Maintenant nous allons entrer dans la partie y a toutes sortes de fleurs de fenêtre sur les murs du couloir, et si vous regardez à l'intérieur, vous verrez 25 peintures de différents tenant, nous allons de l'avant, devant le "rétroviseur" y a une galerie d'eau sinueuse devant la salle de cinéma inversé surface de la piscine est ondulérdez le toit, comme un ventilateur, les tuiles du toit comme un ventilateur pliant, derrière le "pavillon Li" le un ventilateur pliant, presque connecté sans couture.
C'est la fin de la visite, au revoir aux amis des touristes!
拙政園的導遊詞 篇7
拙政園、江蘇省蘇州市婁門の中に入った。は蘇州4大古名園の一つだ。初めは唐の詩人陸龜蒙の住宅で、元の場合は大宏寺。明正德年同暗行御王獻臣辭任で帰郷し、買い下寺産を建てオタクの園を借り晉代參考』「嗣居賦」の中で、「……、うとく拙者の力では政も」の語を取り、「拙政と字を園名だった。1860 ~ 1863年は考慮していない、太平天國忠集まっての一部だ。1954年に開放する予定だ。
拙政園又分ドンウォン)、中園、私の3つだ。
ドンウォン山の池に塗り、裝飾されは秫香館、蘭雪堂などの建築物だ。西部の水面を迂迴し、なげ、背山臨水(建築は亭閣で、このうち主體建築おしどり庁は、當時の園主人に誘われ、賓客と聞いて曲の場所であり、庁內の陳述を豪華だ。青いガラス窓越しに晴れた空、室內を観覧屋外景色繪花漆のような雪景色です。木は、「誰かと一緒に軒」乃に扇亭は、両側の実の壁に寫されたものが開いている二つのrailway空の窓、一つは「おしどり庁」だと主張し、面會所の山のその窓の中でまたちょうど映だった
入の山の笠亭、笠亭の「がとなって完全な扇子だった。「誰かと一緒にお)や清風、私」だから、一見、蘇東坡看板を思い浮かべるだろうし、忽ちにここで可賞水中の月を受けることができるように風の気持ちになる。
中園は拙政園の普及しなければならず、その全體の配置は池を中心に、亭台樓榭は全て隣接水に建ち、ある亭榭はストレートを水中に行われるためには、江南水郷の特色です。主體建築遠香堂に位置している池南岸を間に挾んで池と主景島の海岸に東西に、知り合い清い広大で、あまねく植(ハスの花、山田島、街路樹匝地エッジウォーター藤蘿紛披、両山渓谷
間架があり、山の島に別に一亭、西は雪香雲蔚亭、東を待霜亭、四季景色が違う。遠香堂の西の「もたれる玉軒」よりもの西船放形の「香洲」好、両者をこまめに北面の「荷風四面亭」成の三つ巴の戦いである事ができ次第で勢賞くださいますよう。もたれる玉軒の西の一曲と水灣に深く南部に居ただけで、ここは三間水閣「小文」で、「小飛虹北方面の廊橋」に割れ空間では、人員。內密な水であり、香洲すなわちここ松浦灣口の両側に開いた。拙政園中園のレイアウト、池を中心に、遠くに香堂が主體の建物を、池の中で二島はその主景、その他の建物の大方の隣接水を面
遠香堂、建物からからも分かるように、
大半が、花にも関系している。王獻臣がなぜ、そうではない」と大々的な宣伝をしました。ハスの花は、主に表現するために彼は孤高不恭のとかキャラクターです。同園は水を中心に、水面上の5分の3、メーンプレスセンター多隣接水を抱き、明代の清逸古風で質樸なガーデニングスタイルで、中國で江南(カンナム)の庭園の代表的な作品だ。1997年12月4日に「世界遺産に登載された"です。
拙政園的導遊詞 篇8
親愛的朋友們：
大家好！我叫蘇杭，是你拙政園的導遊。
現在我帶你去參觀一個大家庭的私家花園——拙政園，世界文化遺產。是中國唯一同時擁有國家重點文物保護單位、國家5A級旅遊景區、國家級特色旅遊景區、聯合國教科文組織世界文化遺產四個稱號的景區。為什麼以前的私家園林會有這樣的榮譽？我們去看看吧。
這個高大的清水磚牆門的正門上方是“拙政園”兩個字。拙政園的建造者王是明朝的一位行政官員。因為官方的阻撓，他回到了家鄉，開始在一座寺廟的舊址上建造這座房子。為了豐富宅地的文化品位，他邀請吳派代表文徵明作為總設計師參與設計藍圖，並保留了拙政園地圖。江南四大才子之一的文徵明，以畫家的審美趣味和傳統筆墨勾勒出整個園林的整體佈局。十多年後，他終於建造了這座聞名於江南的傑作。文徵明的設計以水為基礎，稀疏而樸素，近乎自然的園林風格，強烈地表現了中國山水畫的審美意境。至此，以真實的自然景觀為藍本，融入中國畫的藝術複製手法，成為蘇州古典園林佈局的一大宗旨。這個花園被命名為拙政園，借用了一句話“建一個房間來種樹，放鬆自己...白天和晚上用野菜填滿花園...也是我卑微人的政治，”出自西晉學者的《閒適賦》。打個比方，我把澆花種菜當做我(我的卑微)的“政治”事務。建園後不久，王病逝，其子徐在一夜賭博中輸掉了整個園子。在過去的500年裏，拙政園不斷更換主人。歷史上曾經一分為二，再分為三，再合併為一。隨着時代變遷，園林的名稱也有所不同，有私人的，有官方的，也有零散的。直到20世紀50年代才完全統一，恢復原名。《拙政園》眾多歷史人物中，有文徵明、曹雪芹、李秀成等。特別引人注目，我們會在參觀景點時向您介紹。
藍雪堂是東方的正殿，它的名字取自李白的詩《天地分開，清風灑藍雪》。大廳位於三個面向南的海灣，環境幽靜。大廳中央有一扇紗門，讓我們來看看漆雕的作品《拙政園全景》，它是由蘇州傳統漆雕技術製作的。
拙政園建於公元15世紀明朝鄭德時期，是現存最大的蘇州古典園林，佔地78畝，以水為主要建築。大部分建築都建在水邊，山水走廊起伏曲折，處處循環順暢。這座大觀園式的古典豪華園林，以其有趣的山島、竹塢、松山、曲水佈局，被譽為“世界園林的典範”。整個公園分為東、中、西、住宅四個部分。民居是典型的蘇州民居。拙政園現有建築大多是1850年拙政園成為太平天國忠臣宮廷園林時重建的。
東部佔地約31畝，原名“桂園居”，因其以明朝崇禎四年(公元1631年)侍郎王馨漪的名字命名。這裏呈現的是田園詩般的風景，建築點綴在河岸和樹木之間，溪流在假山腳下流淌，從而創造出一個充滿山林野趣的開放空間。
中心部分佔地約18畝，花木繁茂，風景秀麗，亭台樓閣優雅，是拙政園的精髓。整體佈局以水為中心，各種建築擺放在水邊，造型古樸典雅。亭台樓閣都是依水而建，而有些亭台樓閣是直出水面的，具有江南水鄉的特色。假山四周是池水，丘陵錯落如湖中島嶼。整個空間充滿自然韻味，氛圍靜謐悠遠，展現了16世紀中國明代的造園格局，基本保持了明代景觀設計師文徵明的景觀藝術風格——蒼勁、簡約、疏朗。
西邊原本是一個“輔助園”，面積約12.5畝。其水面迂迴，佈局緊湊，亭台樓閣依山傍水。由於大改造，乾隆以後形成的工藝、人工的藝術風格佔了上風，但水石部分仍靠近中心景區，而起伏、曲折、凌波過水的廊溪是蘇州園林藝術的優秀作品，目前的格局保持了晚清業主、富商張的風格。
“追雲峯”是明代遺留下來的一座著名山峯，是由疊山大師陳思雲堆砌而成。它矗立在蘭雪堂後面的假山上，像一朵雲降落在大地上，點綴着風景，也像一個屏障，隱藏着身後的大花園和無限畫卷。這種“開門見山”的園藝技術，擋住了遊客的視線，被稱為“障礙場景”，起着引人入勝的作用。
我們一進花園，看到的不是一個通暢的池塘，而是這塊巨大的湖石。這就像那個想見面又羞的女孩，“吉他後面還藏着半張臉不讓我們看”的感覺，東方女性特有的魅力就在這裏，給人們留下了探索幽僻之地的神祕和期待。
拙政園的導遊詞 篇9
拙政園、江南(カンナム)庭園の代表、蘇州庭園の中で最大の古典山水園林は、蘇州の4大古名園であり、蘇州庭園の中で最大の、最も著名なに建っていたとして「世界文化遺産に登載された」と言われるほど、中國の私設庭園の経典だ。於明朝正德建設され、年間今園轄市牀面積約80三點五ムー、開放の面積は約
拙政園敷地面積5萬平方メートル、また分ドンウォン)、中園、私の3つだ。ドンウォン山の池に塗り、裝飾されは秫香館、蘭雪堂などの建築物だ。西部の水面を迂迴し、なげ、背山臨水(建築は亭閣で、このうち主體建築おしどり庁は、當時の園主人に誘われ、賓客と聞いて曲の場所であり、庁內の陳述を豪華だ。中園は拙政園の普及しなければならず、その全體の配置は池を中心に、亭台樓榭は全て隣接水に建ち、ある亭榭はストレートを水中に行われるためには、江南水郷の特色です。主體建築遠香堂に位置している池南岸を間に挾んで池と主景島の海岸に東西に、知り合い清い広大で、あまねく植(ハスの花、山田島、街路樹匝地エッジウォーター藤蘿、両紛披山谷間架架かっている山島が別に一亭、西は雪香雲蔚亭、東を待霜亭、四季景色が違う。遠香堂の西の「もたれる玉軒」よりもの西船放形の「香洲」好、両者をこまめに北面の「荷風四面亭」成の三つ巴の戦いである事ができ次第で勢賞くださいますよう。
拙政園日語導遊詞3篇
拙政園的導遊詞 篇10
尊敬する観光客であり、今日私達は來ますの蘇州クラシックの庭園の一つである拙政園だった。とても拙政園悠久の歴史だった。敷地78ムー、全園分東?中?西三部分には、明代の正德4年ぶりだ。不知火王獻臣は晉代隱隱あたりが、參考の『周賦」にこんな一節がある。「たぶん浮雲の志をかける室の苗木を逍遙していく。沼地だけでも十分に漁が釣り、春が税だけでも十分に代耕。灌県園かゆ,、供して膳、白羊酤酪農、口がきけない終伏バラの料。孝乎惟孝%、ウリィ銀行は兄弟,うとく拙者たちの為政なければなりません。」その王獻臣「拙政と字をればこそ、園名シャウティングチキン、胸の鬱憤だった。こんなきれいな環境を観光客たちに注意してください衞生、を清潔にしなければならない。
みなさんは、私たちが今は來ますの十景塘、皆さんを見たことが、満池ハス齊に開放して、大変美しかったあと皆さんはここで記念撮影をしている。これらは、花苞ハスならではの一部としてハスの花が盛りあがっている。小さな蓮蓬ウシノケゲサ、はまだたくさんある新生えた芽だ。みなさんへの愛情がこれらの花を置き去りにして、向うにごみになります。
みなさんは、私たちが今は來ますのdisc園。校庭奇花異草discがたくさんのほかにも、いろいろな形の奇妙な石だった。ここの花柄は燈ですね!みんなに立つことができて,この石で寫真を撮るのはというの全景。
みなさんは、今私達は來ますの拙政園の中で唯一のある廊橋——小さい飛虹だった。朱塗りの廊橋明鏡之水の中で水の上に波がやってくる飛虹だった。虹は、雨上がり後にまたがって大地の派手な原色の彩橋、古人は虹喻橋、底意が絶妙だった。水面とをつなぐだけではなく、陸地の通路を構成して橋を中心とした獨特な景観は、精巧な廊橋だった。
よくなって、観光客たちが、今日私のガイド任務はこれで終わり、下をみんなに一時間、みんなに入ることができる拙政園で記念撮影をして、細せいだった。皆様の遊んで遊んでいる。