青島市日語導遊詞 篇1
太清宮は山東青島東50裏の嶗山老君峯の下、嶗山灣の畔に位置しています。嶗山の歴史が最も長く、規模が一番大きい道教の殿堂です。
嶗山太清宮は西漢建元元年(紀元前140年)に建てられました。「神仙の家、霊異の府」と呼ばれ、道教全真天下第二ジャングルと呼ばれています。太清宮は山に座って海を抱いています。「北國江南、桃源郷」という景色を持っています。天下に二つはなく、その古木の奇花もあります。
教労山太清宮は先秦時代に海の仙山と呼ばれ、後に道教の聖地、道教の発祥地などと呼ばれています。これらの稱號は労山が道教の発展における地位と役割を説明しています。労山太清宮は昔から道家に憧れていました。記録によると、先秦から嶗山に旅して伝道を訪ねました。住職宮観の有名な道長は張廉夫、李哲玄、劉若拙、邱処機、劉処玄、張三豊、徐復陽、李_明、斉本寧、劉志堅、耿義蘭、孫玄清などの12人です。皇帝の勅許は、名聲が高いと言えます。
労山太清宮はわが國の一萬八千キロの海岸線に建立され、最大規模で歴史が最も古い海浜道観であり、山東省最大規模の道教建築羣であり、「海上名山第一」と呼ばれています。開山の始祖である張廉夫は紀元前140年に太清宮を創建し、現在では2150年餘りの歴史を持っています。ほとんどの王朝は各世代にわたって修理を行い、今も道教建築の典型的な風格を殘しています。
太清宮の創始者は江西人の張廉夫で、彼は官吏としての不順のため、官を捨てて道を修めました。ここに茅庵を建立しました。三官を祭って、「三官廟」と名づけました。唐の末期になって、道士の李哲玄はまた廟を拡張して三皇を祭って、“三皇殿”と名づけます。宋の時代、道士の劉若拙はまた自分で1軒の茅庵を修理して老子の神像を供えました。劉若拙武芸高強、宋太祖は彼が道を修めて高深であると聞いて、紀元960年(建隆元年)に彼を入京させ、彼を宮中に殘したいと思います。劉若拙は斷固として労山に帰ることを要求します。宋太祖は彼を「華蓋真人」として赦免します。太清宮は劉若拙の別院である。その後、太清宮はほぼ今日の「規模」を形成しました。太清宮は主に「三官殿」、「三清殿」、「三皇殿」など多くの建物があります。
太清宮道の長いひげは蒼眉、精神は淡々として修行者としての道骨清風を攜えています。彼は私達に教えて、宮の後で老君の峯の上の銅は老子を鋳造して高さの50メートルのようで、萬斤の純銅から鋳造して、世界で最も高い老子の鋳像です。登山に従って仰いでいると、空を橫切って立っている千古の哲人が見えます。ひげがゆらゆら揺れていて、目が光っています。まるで世の中のすべてのものの天理玄機に通じているようです。
ここは太清宮の鳥居で、1997年に太清宮が出資して建てられました。高さは8メートル、幅は16メートルで、台座、柱、額は、字板の四つの部分から構成されています。鳥居はまた牌樓とも言われています。中國特有の門穴式建築です。中國の古い建築の中の「小品」にすぎませんが、古い歴史的な深い內包と豊富な人文內包は中華文化の象徴として認められています。強烈な裝飾、引き立て、雰囲気に彩られた風格を加えて、寺院の建物に広く使われています。知識の導引、空間の境界、裝飾の美化、賛美の作用を記念します。
嶗山太清宮儀門、太清宮は労山東南端に位置し、寶珠山の七峯三面から囲まれています。老君峯は中央にあり、左は桃園峯、望海峯、東華峯の順に東にあり、右は重陽峯、蟠桃峯、王母峯の順に西にある。宮は峯の下にあり、海は今。
太清石坊の陽面の「嶗山太清宮」の5字は中國宗教局の閔志庭道長のために書いています。陰面の「Lang苑聖徳」は本観のために現在道長の劉懐遠が書いています。「Lang」の字は「広々としている」という意味で、荘子の外物は「胞には重さがあり、心には天の旅がある」と書いています。心が広いことを意味します。「苑」は花園を指し、「Lang苑」は「Lang風の花園」を持っています。昔は仙人が住んでいた境を指しています。Langzhou聖徳とは、高尚な品行を備えた仙人の住むところのことです。
今は太清宮の正門に來ました。玄関は前よりもっと広くて広々としています。このドアは20__年4月に完成し、5月1日にオープンします。門は軒の高いところの建物で、「山門」とも言われています。この名前は昔、山林に集まって隠れて修理した跡を殘しています。宮観に來て、仙人、俗俗の區別する標識は宮観の山門で、道教の言い方によって、山門を越えて、仙界に足を踏み入れたことを意味して、山門の殿の外に立って眺めますとすでに雲泥の違い、仙俗の違いです。
太清宮內には200本以上の古木が生えています。丈の株は千年の風雨の中で修練されて聖成精になります。山門の側に橫たわる「唐楡」は樹齢1200年餘りになり、唐末の普済真人である李哲玄が自ら栽培したと伝えられています。千年餘りの風雨はもがいて、倒れた木の身はすでに縮れて竜のようです、時間の世の変転は木の根のところで凝固して一回りの“竜図”を積み重ねて、最後にそびえ立つ胴はまた空を越えて昇って、蒼然として木陰を形成します。「龍頭楡」と呼ばれる樹下に立ち、18メートルの上空の鬱蒼を敬意を表して見上げ、150センチの太い木の道を丁寧に撫で上げ、撫でながら運命の福音を祈っています。
最も衝撃的なのは2150年の樹齢の漢の柏で、その流線型の木の體は青白くて、まっすぐにそびえ立つ雲の上で、あたかも1人の白髪の千丈の聖哲のようで、千古の風雲を読み盡くします。漢柏は太清宮の開山開始袓西漢の張廉夫が手植えしたと伝えられています。古柏の中心はすでに空いています。主軸側では、100年餘り前の古藤がうねりながら空を橫切っています。千年と千年を経た「古柏盤竜」の奇観に立ち、いかなる孤獨な心もこの千古の生命に目を覚まし、いかなる木然の表情もここで笑みを浮かべます。
玄関に入ると、まず右手の鐘樓と左手の鼓樓が見えます。俗に「朝鐘夕鼓」という。鐘鼓は道士たちに厳正な時間観念を與えるために、一生懸命勉強して、怠けないように注意します。
鐘鼓樓の後に大きな雄大な建物が二つあります。これは新しく建てられた「元辰閣」と「元君閣」です。
元辰閣に祀られているのは闘母元君で、闘母は闘老とも呼ばれ、闘母は道教の星宿神の中の北斗眾星の母で、天文星象を司る女神、つまり農業節令を司る神です。
両側に六十甲子園があります。道教は六十人の星宿神を信奉しています。各神名は天干(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸)と地支(子醜寅卯辰巳午未申酉守亥)の循環で一致している。元辰殿內に奉納された六十甲子園の神様像は、文武兼備で、喜怒哀楽がまちまちです。銃を持ったり、琴を抱いたり、笏を持ったりして、それぞれ神通力が現れます。
元君閣に祀られているのは碧霞元君です。碧霞元君は、天仙聖母碧霞元君と呼ばれています。碧霞元君は北方で特に華北が一番崇拝されています。彼女の故郷は山東泰山にあります。
殿內の両側には「八仙」が祭られていますが、八仙は中國人に人気のある神仙集団の一つです。しかし、八仙の誕生と定型化は長い過程を経験しました。今日のおなじみの道教の八仙は先後に唐宋の文人の記録で見られましたが、彼らが一つのグループになったのは元の時代です。このクラスの定型化は明代のことです。そして今までのところ、これは民間の造神の隨意性を示しています。
太清灣：嶗山太清宮は道教の発祥地の一つで、更に秦二漢方仙道活動センターの一つを風靡しています。歴代において、高道大徳の士がここに住んで修行しています。
青島市日語導遊詞 篇2
青島は山東半島の東南部に位置しています。中國の有名な海浜観光都市です。地理的な位置は「環鏡」がとりわけ厚く、東には「嶗山」があります。西には平原があり、北に大沢を佔め、南には黃海があります。人口は703萬人で、壯美な山並み、魅力的な海辺。悠久の歴史と輝かしい文化は青島を憧れの観光地にしました。
青島は気候が穏やかで、文明が非常に多いです。暖かい季節風気候のため、海にも近く、海の気候調節にも恵まれています。南方の猛暑のとき、青島は涼しくて秋のようです。それに青々とした砂ぼこり。緑の木が赤い瓦は、本當に珍しい避暑リゾートです。ここの夏の平均気温は摂氏23度で、一番暑い8月の平均気温は25.1度しかないので、青島の夏は國內外の観光客が一番多い季節です。
青島市日語導遊詞 篇3
中國の零點観光スポットは青島浮山灣の東側の銀海大世界に位置しています。中國の地上點と高度の距離の唯一の起算面です。ここでは海や大地、山や川などの知識を知り、「高度は足元から」という感覚を直感的に體験することができます。
高さ6メートルの水準は0メートルで、銅の塑は観光スポットのシンボルです。この銅は大きなハンマーのようです。ハンマーの先にあるのは専門家が測定した「中華人民共和國の水準零點」です。彫刻の下には観測井があります。井戸の底には巨大な赤い色の瑪瑙球があります。この球體の頂面は中國の海抜0メートルのところです。海抜の高さはこの基準面で測ったものです。
ゼロマークの銅像のそばにはゼロマークや英語対照文字の説明が立てられています。世界水準の原點の窓(寫真展)も見られます。海洋、潮汐、海平面、水平原點、海抜高程などの海洋水文知識を中心とした科學芸術館で、レベル0に関する各種の科學普及知識を知ることができます。
また、世界最高の「海の女神」像、世界初の機械的に開かれた海上レインボーブリッジ、ヨットの都観光タワー、航海科學技術博物館などの観光スポットがあり、銀海ヨットクラブの埠頭に満杯のヨットが見られます。海に架かるレインボーブリッジはここの人気スポットです。歩いて綺麗な寫真を撮ってください。
青島市日語導遊詞 篇4
八大関は8つの道路が萬里の長城の重要な関所として命名され、市南區中部の匯泉角にある浜辺です。この8本の道路は韶関路、寧武関路、紫荊関路、武勝関路、嘉峪関路、通信谷関路、正陽関路、淮河関路、居庸関路、山海関路で、本當に「十関」路と呼ばれています。
八大関の地形は優越していて、敷地面積は1000ムー近くあります。有名な別荘區です。區內の200棟餘りの建物は多く海の景色が見られます。それぞれ獨立していて、スタイルが違っています。互いにつながっていません。周りは全部花園です。「萬國建築博物館」と呼ばれています。解放後、人民政府は八大関に対して全國の計畫と修繕を行い、重要な療養地と景色観光地として開発されました。1992年、山東省人民政府は八大関建築羣を省級重點文化財保護部門に指定しました。青島市民と観光客はこれを「青島十大景観」の一つに選出しました。
青島市日語導遊詞 篇5
ハイ!皆さん、こんにちは、私は王文慧と申します。今回の青島旅行のガイドです。王ガイドと呼んでもいいです。
みんなは知っています。今日は青島という有名な海を見に行きます。
この大海原は山東省青島にある。聞いたところによると、8人の神仙が酔っ払って、呂洞賓はふらふらと言いました。「この海の果てしないところを見るなら、自分の力で海を渡ったほうがいいです。誰の神通力が広いかを見てみましょう。」七仙は口をそろえて答えた。そこで彼らは準備に行きました。最後に、それぞれの神通力が現れて、彼岸に着きました。これは八仙が海を渡ったという伝説の地です。
ここの貝の色を見てください。赤いのはなぜですか?教えてあげましょう。父の追日にここを通った時、彼女はもう疲れて力がなくなりました。だから、急に地面に倒れました。太陽の光が彼の體に照りつけて、彼の體から流れる血は、変な形の貝殻を赤く染めました。
みんな見て!ここに石橋があります。橋のそばにお寺があります。お寺には八仙の威武の絵があります。そして、彼らの紹介もあります。よく見てもいいですよ。
青島は至るところに美しいところがあります。機會があれば、詳しく観光してください。また、縁があったらまたガイドになりたいです。さようなら。
青島市日語導遊詞 篇6
我們現在來到了五四廣場，廣場北倚青島市政府大樓，南鄰浮山灣，南北縱長700米，總面積10萬平方米，是一處集草坪、噴泉、雕塑於一體的現代化風格的廣場。
五四廣場因“五四運動”而得名。眾所周知，1919年爆發的偉大的反帝愛國運動—“五四運動”的導火索是青島主權問題。自1897年德國佔領青島後，中國人民就一直為收回青島主權而努力。1914年日本取代德國佔領青島後，進而提出欺壓中國的“二十一條”，企圖長期“合法”佔領佔領青島，引起全國人民的反對。1918年11月第一次世界大戰結束，第二年1月在法國巴黎召開“和平會議”。中國作為戰勝國出席會議，在會上提出了收回青島主權等正當要求，卻遭到了英、法、美、日等國的拒絕，並強行把青島主權轉讓給日本。消息傳來，北京學生於5月4日舉行遊行示威，強烈要求拒籤合約，高呼“誓死力爭青島主權”，“還我山東，還我青島”等口號。學生的愛國行為得到全國人民的支持，在舉國發對聲中，北洋政府被迫拒絕在巴黎和會上簽字，粉碎了日本永久侵佔青島的陰謀。在中國人民的英勇鬥爭下，終於在1922年12月12日收回了青島主權。鑑於青島與“五四運動”這一特殊的關係，青島市委、市政府決定將新建廣場命名為“五四廣場”。
現在我們看到這個高大、雄偉的火炬形紅色雕塑是青島青島市新市區的標誌性建築—“五月的風”，它重700噸，高近30米，直徑27米，是當時全國鋼製雕塑中最重的一個。雕塑突出了青島作為“五四運動”導火索這一歷史背景，深含着催人向上的深厚意藴，火紅色螺旋向上的鋼板結構組合，以簡練的手法、簡潔的線條和厚重的質感，猶如一股騰空而起的勁風，給人以力的震撼和美的享受。
接下來我們看到海面上正在噴湧的那個噴泉，是我國第一座海上百米噴泉，噴泉設計採用先進的高壓水泵，噴湧的水柱高達百米。因為是從海里直接抽取海水，所以在設計時選擇了距岸邊160米的距離，主要是防止噴泉的水霧對岸邊的設施及草坪腐蝕和鹽化。
青島市日語導遊詞 篇7
各位遊客：
我們現在來到了五四廣場，廣場北倚青島市政府大樓，南鄰浮山灣，南北縱長700米，總面積10萬平方米，是一處集草坪、噴泉、雕塑於一體的現代化風格的廣場。
五四廣場因“五四運動”而得名。眾所周知，1919年爆發的偉大的反帝愛國運動—“五四運動”的導火索是青島主權問題。自1897年德國佔領青島後，中國人民就一直為收回青島主權而努力。1914年日本取代德國佔領青島後，進而提出欺壓中國的“二十一條”，企圖長期“合法”佔領佔領青島，引起全國人民的反對。1918年11月第一次世界大戰結束，第二年1月在法國巴黎召開“和平會議”。中國作為戰勝國出席會議，在會上提出了收回青島主權等正當要求，卻遭到了英、法、美、日等國的拒絕，並強行把青島主權轉讓給日本。消息傳來，北京學生於5月4日舉行遊行示威，強烈要求拒籤合約，高呼“誓死力爭青島主權”，“還我山東，還我青島”等口號。學生的愛國行為得到全國人民的支持，在舉國發對聲中，北洋政府被迫拒絕在巴黎和會上簽字，粉碎了日本永久侵佔青島的陰謀。在中國人民的英勇鬥爭下，終於在1922年12月12日收回了青島主權。鑑於青島與“五四運動”這一特殊的關係，青島市委、市政府決定將新建廣場命名為“五四廣場”。
青島市日語導遊詞 篇8
現在我們看到這個高大、雄偉的火炬形紅色雕塑是青島青島市新市區的標誌性建築—“五月的風”，它重700噸，高近30米，直徑27米，是當時全國鋼製雕塑中最重的一個。雕塑突出了青島作為“五四運動”導火索這一歷史背景，深含着催人向上的深厚意藴，火紅色螺旋向上的鋼板結構組合，以簡練的手法、簡潔的線條和厚重的質感，猶如一股騰空而起的勁風，給人以力的震撼和美的享受。接下來我們看到海面上正在噴湧的那個噴泉，是我國第一座海上百米噴泉，噴泉設計採用先進的高壓水泵，噴湧的水柱高達百米。因為是從海里直接抽取海水，所以在設計時選擇了距岸邊160米的距離，主要是防止噴泉的水霧對岸邊的設施及草坪腐蝕和鹽化。在我們面前的這個灣叫“浮山灣”，它是20__年北京奧運會帆船比賽的主會場。現在我們看到的這個噴泉是旱地點陣噴泉，它乍一看只是普通的石面廣場，而實際上卻隱伏着橫豎各9排，共計81處地下噴泉，可按不同形狀、高度，進行噴射。
前邊是一個下沉式廣場，這裏可舉行各種露天演出，每逢節假日及重大活動，這裏都舉行各種演出活動。
各位團友，五四廣場被分為南北兩部分，現在我們來到了廣場的北區。在我們的北面那座高大雄偉的建築是青島市的辦公大樓，樓高53.1米，共15層，總建築面積71521平方米，坐北朝南，大樓外觀造型簡潔明快，嚴肅莊重，氣度非凡，其南面為正方形網狀，隱喻着黨政機關作風嚴謹，紀律嚴明，正氣凜然。各位團友，相聚的時光總是短暫的，我們今天的行程就要結束了，感謝大家的支持與合作，講解有所不周的地方，請大家多多見諒，期待與您的下次相逢。
青島市日語導遊詞 篇9
觀海台廣場西南部建有寬12米、長30米的觀海台，地面設計堪稱國內首創。材料以高強度水磨石為主，用鋼條界割為一本翻開的樂譜書。書上譜寫有十幾首世界名曲，它的樂譜製作真實完美。部分音符下還裝有按壓式感應器與電腦音響相連，可隨遊人的踩踏播放百餘首不同的音樂，妙趣橫生。
文化購物商場區在廣場西北部地下，商場以出售與音樂有關的書籍、樂器和有青島特色的旅遊紀念品為主。內設音樂茶座，可作音樂沙龍。商場區內用綠色幕簾製成的出口、入口和一個採光天窗分別伏卧在綠樹碧草中，宛如綠寶石晶瑩剔透。
大家可以看到，音樂廣場有一大特點，他的綠化是很別緻的。綠化以花缽、草坪、模紋綠化帶和樹陣搭配，其排列、佈局如音樂般流暢。近海處栽有陰繡球的四十個石制花缽，沿防浪壩環繞擺放。東部以法桐為主的樹陣結構，則為人們休閒提供了方便。東部以龜甲冬青、小龍柏、石巖杜鵑、金葉女貞等組成的大模紋花帶，則襯托出了廣場宏偉壯觀的氣魄。廣場的地勢高低錯落，一收一放、一幽邃，一疏朗，高處謀其景，低處謀水色。幽邃處花木掩映，疏朗處帆影翔集，海天自然環境與典雅、舒展且具有現代韻律的音樂廣場融為一體，步移景異，賞心悦目。
音樂廣場以音樂為主調。數字鋼琴王、地面樂譜書和全場背景音響形成音樂廣場的主題。八支專業音響和三十支背景音箱，使遊人無論在何處，均可獲得音樂的享受。廣場照明燈具的造型也新穎別緻，有高杆帆形燈、吊籃燈、錐形庭院燈折射埋地燈、草坪燈、效果射燈等近百盞。每至夜晚，華燈齊放，五光十色，明暗相間，人們彷彿置身於夢幻之中。每當夜色降臨，音樂廣場燈光旖旎，音樂風帆在濃淡各異的燈光照耀下，色彩繽紛，美不勝收，音樂廣場完全處在音樂與燈光的海洋中，成為島城人民夜晚文化生活的重要場所。