四川樂山大佛英語導遊詞 篇1
Dear tourists
Hello everyone! Welcome to Leshan Giant Buddha Scenic Spot forsightseeing!
Dear tourists, what we are seeing now is the world-famous millennium oldBuddha - Leshan Giant Buddha. It is located in qiluan peak at the east foot ofEmei Mountain in Leshan City, Sichuan Province, China. It is the largest stoneMaitreya Buddha in the world. It was built in the Tang Dynasty and has a historyof 1200 years.
Leshan Giant Buddha is 71 meters high. Its shoulders are 24 meters head is 10 meters in diameter. Its ears are 7 meters long. Its mouth isgood. Its eyes are 3.3 meters long. Its eyebrows and nose are 5.6 meters neck is 3 meters high. Its finger is 8.3 meters long. It can stand more than100 people with one hand. It is 28 meters from knee to instep. Its feet are 8.5meters wide. There are 1021 hair buns on its head. Leshan Giant Buddha ismagnificent, people describe it as: mountain is a Buddha, Buddha is amountain.
Ladies and gentlemen, let me tell you about the three manifestation ofLeshan Giant Buddha!
In 1962, during the three years of natural disasters, countless peopledied. The river at the foot of Leshan Giant Buddha was flooded with starvingpeople. The Giant Buddha could not bear to witness the human tragedy and closedhis eyes in pain. In 1976, the leaders of Mao, Zhu, and Zhou died. The Tangshanearthquake killed and injured 100000 people. The Buddha complained aboutinjustice and showed anger. In 20__, China's accession to the WTO and itssuccessful bid for the Olympic Games were accompanied by many happy events, andthe Buddha's head was shining with auspicious light.
Leshan Giant Buddha is a great miracle in China.
四川樂山大佛英語導遊詞 篇2
Tourists, today we are visiting the largest stone statue of Maitreya in theworld - Leshan Buddha.
Leshan Giant Buddha is located in the southwest of Sichuan Province,surrounded by Minjiang River, Qingyi River and Dadu River, which arecollectively referred to as the three rivers of Leshan.
Its height is 71 meters; its shoulder is 24 meters; its ears are 7 meterslong, and each ear can penetrate two people; its eyes and mouth are 3.3 meterslong; its eyebrows and nose are 5.6 meters long. Surprisingly, the diameter ofits head is 10 meters, which is as high as a five story building! But itsfingers are 8.4 meters long, not to mention compared with the big Buddha, evencompared with the fingers of a big Buddha, you are very small. Its knee toinstep length is 28 meters, and its foot width is 8.5 meters. If people standnext to each other, each foot can stand more than 100 people! There are 1021 bunon the head of Leshan Giant Buddha. People say it: the mountain is a Buddha, theBuddha is a mountain.
Leshan Giant Buddha was built in 713 ad. it can be calculated that it hasbeen standing here for more than 1200 years!
The rock on both sides of Leshan Giant Buddha is called red sandstone,which is a kind of easily weathered rock. Why can Leshan Buddha be preserved for1200 years? It is located on the shady slope of the west of Lingyun, with densetrees and stable geological structure.
Leshan Buddha was built by a monk named Haitong. At that time, the MinjiangRiver was full of water, often drowning passers-by. As soon as monk Haitong hadthe heart to look down on it, he raised a huge sum of money to build the LeshanGiant Buddha, hoping that it could withstand the turbulent river. At that time,a rich man wanted to get this huge sum of money. When Haitong knew what hethought, he said to the rich man: I'd rather dig my eyes out than give you thismoney. Seeing that the rich man didn't believe it, he dug out his eyes with bothhands. The rich man was so scared that he gave up his mind. Later, Haitongcalled on many people to build Leshan Buddha. In this way, it took 90 years tobuild the Leshan Giant Buddha.
That's all for today's introduction. I hope my introduction will leave adeep impression on you.
四川樂山大佛英語導遊詞 篇3
Ladies and gentlemen, today, we are going to Leshan Buddha. My name is YangHongjian. You can call me director Yang.
How big the Leshan Giant Buddha is! The Giant Buddha is 71 meters high,14.7 meters high, 10 meters wide, 1021 hair bun, 7 meters long ears, 5.6 meterslong nose, 5.6 meters long eyebrows, 3.3 meters long mouth and eyes, 3 metershigh neck, 24 meters wide shoulder, 8.3 meters long fingers, 28 meters from kneeto instep, 8.5 meters wide instep, and more than 100 people can sit on thefeet.
It is said that once upon a time, there was a monk named Haitong. He sawthat the depth of the Dadu River was rapid and the waves were surging. He oftenengulfed the boats and harmed the people. So he called a lot of masons to buildthe Leshan Giant Buddha. After the Leshan Giant Buddha was built, Haitong had alot of money, so an official in Jiazhou came to force Haitong to give ong said: it's hard to get rid of the Buddha's wealth. We can see howHaitong respects Buddha!
Let's see, the smooth lake and the tall and majestic Leshan Giant Buddhamake people feel as if the Leshan Giant Buddha is looking at you on the otherside.
Leshan Buddha is also very magical, just like the real Buddha. LeshanBuddha reappears the rare mysterious halo of Buddha light. At 9:43 a.m. on May7, 20__, a halo suddenly appeared over the Leshan Buddha, where the dark cloudshad not yet faded. Around the rising sun, a colorful ring with a diameter ofabout 300 meters and an inner infrared purple appeared, and the color was brightand dark from time to time. It's hard to meet thousands of people in a thousandyears. Around 11 o'clock, the halo began to shine brightly, and tourists fromall over the world praised the wonders of the day. Many people put their handstogether and closed their eyes to pray for the good fortune brought by the GreatBuddha's journey. At noon, the light of Buddha gradually faded away. The wholeBuddha light phenomenon lasted more than three hours.
That's all for today's tour. Please get on the bus and have lunch.
四川樂山大佛英語導遊詞 篇4
各位遊客：大家好！
歡迎各位到樂山大佛景區來觀光旅遊。現在我們看到的就是舉世聞名的千年古佛——樂山大佛。它是世界上最大的一尊石刻彌勒佛，通高71米，肩膀的寬度是24米，頭的直徑是10米，耳朵有7米長，嘴巴和眼睛的長度是3。3米，眉毛和鼻子的長度是5。6米，頸高3米，指長8。3米，從膝蓋到腳背28 米，腳的寬度是8。5米，頭上的髮髻有l021個。樂山大佛雄偉壯觀，人們形容它：“山是一尊佛，佛是一座山”。
樂山大佛始建於唐玄宗開元初年（也就是公元713年），竣工於唐貞元十九年（公元803年），大家可以計算一下，樂山大佛矗立於此已經1200年了。
現在請大家看一看大佛兩側的巖石。這種巖石叫紅砂巖，是一種質地疏鬆，容易風化的巖石，樂山大佛就是在這種巖石上雕刻而成的。那麼大佛為什麼能歷經1200年“風雨不動安如山呢”？首先我們看一下大佛所處的位置。大佛位於凌雲山西面的陰坡上，加之佛體周圍林木稠密，地質結構穩定，佛身處於江彎地段，隱藏於山體之中，減少了風雨侵蝕和水流沖刷，因此巖石風化較緩慢。不僅如此，樂山大佛還有非常巧妙的排水系統。在大佛身後，有左右相通的排水洞穴，可以避免山泉對佛像的浸蝕;大佛頭上髮髻的第4層、9層、18層各有一條排水道與佛體衣服折皺連成排水渠道網，也避免了雨水對佛體的浸蝕。可見，樂山大佛的設計是非常科學的。除此之外，大佛在竣工之後，還曾經修造了一個高13層的樓閣覆蓋，可惜毀於明末的戰亂。
雖然樂山大佛有着十分完善的保護系統，然而在一千多年的漫長歲月中，它仍免不了遭到各種各樣的破壞，有自然的，也有人為的。因此，各個朝代都對它進行過維修。特別是新中國成立以後，政府曾對樂山大佛進行過多次維修，其中工程較大的是1963年的維修。1982年，樂山大佛經國務院公佈成為國家重點文物保護單位。1996年峨眉山——樂山大佛被聯合國教科文組織列人世界自然與文化遺產名錄。目前，樂山大佛的保護已經引起了全世界人民的關注，樂山大佛己成了全世界人民的一筆寶貴遺產。
那麼，是誰為我們創造了這筆財富？當初修大佛的目的是什麼？帶着這些問題，我們一起去參觀海師堂。
海師堂裏的三尊塑像就是修建樂山大佛的功臣。首先我們看中間這一位，大佛的始建者——海通禪師，他是貴州人氏，當年在凌雲山上結茅為僧。
古代的樂山三江匯流之處，水勢相當的兇猛，經常發生船毀人亡的事件。海通和尚大發慈悲之心，準備修建大佛來鎮水患。於是四處化緣，籌得不少的錢財。當時有一位貪官見財眼開，準備敲詐勒索他，海通法師義正嚴辭地説“自目可剜，佛財難得”。
意思是説，我自己的眼睛都可以挖下來給你，但你休想得到這筆佛財。那個貪官居然蠻橫無禮地要他試一試，海通禪師大義凜然地一手捧盤，一手挖出了自己的雙眼。貪官嚇壞了，從此以後沒再為難他。海通禪師造佛時年事已高，所以當大佛修到肩部的時候，他就圓寂了，大佛的修造工程也因此停了下來。大約過了十年的時間，劍南西川節度使章仇兼瓊捐贈俸金20萬，繼續修造樂山大佛，由於工程浩大，需要巨大的經費，於是朝廷下令賜麻鹽税款，使工程進展迅速。當樂山大佛修到膝蓋的時候，續建者章仇兼瓊遷任户部尚書，到京赴任，工程再次停工。
四十年後，劍南西川節度使韋皋捐贈俸金五十萬兩繼續修建樂山大佛。在三代人的努力之下，前後歷經90年時間，樂山大佛終於徹底完工，並且通體施金，華麗的佛衣和寶相莊嚴的佛體交相輝映。
現在大家對大佛已經有了一個初步的瞭解，接下來我們一起通過九曲棧道到大佛腳看全景。我們腳下的九曲棧道是同樂山大佛一起修建的，共有173個台階，最寬的地方是1。45米，最窄的地方僅有o。6米。大家沿途可以欣賞一下崖壁上留下的石刻佛龕。這些佛像神態各異，工藝精妙，可與中國四大石窟的佛像相媲美，遺憾的是它們的風化現象非常嚴重。
我們已經來到大佛腳下，請大家抬起頭來仰視大佛，感受一下他的高大和壯觀。各位遊客還可以仔細看看最近才發現的位於大佛心臟部位的小佛頭像。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇5
各位遊客：大家好!
歡迎各位到樂山大佛景區來觀光旅遊。現在我們看到的就是舉世聞名的千年古佛——樂山大佛。它是世界上最大的一尊石刻彌勒佛，通高71米，肩膀的寬度是24米，頭的直徑是10米，耳朵有7米長，嘴巴和眼睛的長度是3.3米，眉毛和鼻子的長度是5.6米，頸高3米，指長8.3米，從膝蓋到腳背28米，腳的寬度是8.5米，頭上的髮髻有l021個。樂山大佛雄偉壯觀，人們形容它：“山是一尊佛，佛是一座山”。
樂山大佛始建於唐玄宗開元初年(也就是公元720xx年)，竣工於唐貞元十九年(公元820xx年)，大家可以計算一下，樂山大佛矗立於此已經1220xx年了。
設計
現在請大家看一看大佛兩側的巖石。這種巖石叫紅砂巖，是一種質地疏鬆，容易風化的巖石，樂山大佛就是在這種巖石上雕刻而成的。那麼大佛為什麼能歷經1220xx年“風雨不動安如山呢”?首先我們看一下大佛所處的位置。大佛位於凌雲山西面的陰坡上，加之佛體周圍林木稠密，地質結構穩定，佛身處於江彎地段，隱藏於山體之中，減少了風雨侵蝕和水流沖刷，因此巖石風化較緩慢。不僅如此，樂山大佛還有非常巧妙的排水系統。在大佛身後，有左右相通的排水洞穴，可以避免山泉對佛像的浸蝕;大佛頭上髮髻的第4層、9層、18層各有一條排水道與佛體衣服折皺連成排水渠道網，也避免了雨水對佛體的浸蝕。可見，樂山大佛的設計是非常科學的。除此之外，大佛在竣工之後，還曾經修造了一個高13層的樓閣覆蓋，可惜毀於明末的戰亂。
雖然樂山大佛有着十分完善的保護系統，然而在一千多年的漫長歲月中，它仍免不了遭到各種各樣的破壞，有自然的，也有人為的。因此，各個朝代都對它進行過維修。特別是新中國成立以後，政府曾對樂山大佛進行過多次維修，其中工程較大的是1963年的維修。1982年，樂山大佛經國務院公佈成為國家重點文物保護單位。1996年峨眉山——樂山大佛被聯合國教科文組織列人世界自然與文化遺產名錄。目前，樂山大佛的保護已經引起了全世界人民的關注，樂山大佛己成了全世界人民的一筆寶貴遺產。
海師堂
那麼，是誰為我們創造了這筆財富?當初修大佛的目的是什麼?帶着這些問題，我們一起去參觀海師堂。
海師堂裏的三尊塑像就是修建樂山大佛的功臣。首先我們看中間這一位，大佛的始建者——海通禪師，他是貴州人氏，當年在凌雲山上結茅為僧。
古代的樂山三江匯流之處，水勢相當的兇猛，經常發生船毀人亡的事件。海通和尚大發慈悲之心，準備修建大佛來鎮水患。於是四處化緣，籌得不少的錢財。當時有一位貪官見財眼開，準備敲詐勒索他，海通法師義正嚴辭地説“自目可剜，佛財難得”。
意思是説，我自己的眼睛都可以挖下來給你，但你休想得到這筆佛財。那個貪官居然蠻橫無禮地要他試一試，海通禪師大義凜然地一手捧盤，一手挖出了自己的雙眼。貪官嚇壞了，從此以後沒再為難他。海通禪師造佛時年事已高，所以當大佛修到肩部的時候，他就圓寂了，大佛的修造工程也因此停了下來。大約過了十年的時間，劍南西川節度使章仇兼瓊捐贈俸金20萬，繼續修造樂山大佛，由於工程浩大，需要巨大的經費，於是朝廷下令賜麻鹽税款，使工程進展迅速。當樂山大佛修到膝蓋的時候，續建者章仇兼瓊遷任户部尚書，到京赴任，工程再次停工。
四十年後，劍南西川節度使韋皋捐贈俸金五十萬兩繼續修建樂山大佛。在三代人的努力之下，前後歷經90年時間，樂山大佛終於徹底完工，並且通體施金，華麗的佛衣和寶相莊嚴的佛體交相輝映。
九曲棧道
現在大家對大佛已經有了一個初步的瞭解，接下來我們一起通過九曲棧道到大佛腳看全景。我們腳下的九曲棧道是同樂山大佛一起修建的，共有173個台階，最寬的地方是1.45米，最窄的地方僅有o.6米。大家沿途可以欣賞一下崖壁上留下的石刻佛龕。這些佛像神態各異，工藝精妙，可與中國四大石窟的佛像相媲美，遺憾的是它們的風化現象非常嚴重。
我們已經來到大佛腳下，請大家抬起頭來仰視大佛，感受一下他的高大和壯觀。各位遊客還可以仔細看看最近才發現的位於大佛心臟部位的小佛頭像。
宗教內涵
順便，我再給大家講解一下樂山大佛的宗教內涵。樂山大佛是唐代摩巖造像中的藝術精品之一，它是一尊彌勒佛。為什麼要造一尊彌勒佛呢?這和唐代崇拜彌勒佛有密切的關係。按佛教教義，彌勒佛是三世佛中的未來佛，他象徵着未來世界的光明和幸福，在佛祖釋迦牟尼死後的五十六億七千萬年以後將接替佛祖的地位，於華林園的龍華樹下廣傳佛法，普渡眾生。佛經上説彌勒出世就會“天下太平”，所以人們自然渴望他能儘快降臨人間，全國各地因此盛行塑造彌勒佛像。到了武周時期，一代女皇武則天曾下令編造了一部《大雲經疏》，證明她是彌勒轉世，百姓對彌勒的崇拜幫助她在男尊女卑的封建時代登上帝位。由於武則天的大力提倡，使全國塑鑿彌勒之風大行。樂山大佛的修造距武則天時代僅20餘年，所以當海通修造樂山大佛時，自然選擇了彌勒佛，而且彌勒佛既是能帶來光明和幸福的未來佛，這同平息水患的鎮江之佛要求是一致的，故樂山大佛的彌勒身份也因此決定了。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇6
彈指之間滄桑鉅變，風生水轉驚濤震撼。中國，有着許多數不清的名勝古蹟，圓明園、故宮……然而，留給我印象最深的，就要數樂山大佛了，因為當我站在佛前，突然覺得我好渺小。
樂山大佛是四川樂山市南岷江東岸凌雲寺側，頻大渡河、青衣江、岷江三江匯流處。大佛為彌勒佛坐像，通高71米，是我國現存最大的一尊摩崖石刻造像。大佛開鑿於唐代開元元年713年，完成於貞元年803年，歷時約九十年。大佛兩側斷崖和登山道上，有許多石龕造像，多是盛唐作品。
我看着這尊佛像，眼前浮現了當時人們造佛場景。有許多能工巧匠聚在一起雕琢大佛，老百姓也來幫忙。有的燒茶，有的送飯，凌雲巖上人來人往，錘聲如雷，巖片似雨。人們一隻手拿着雕琢的刀，一點一點的雕刻、雕琢着。住在巖下深潭裏的水怪，每天被巖石上的石塊打得膽戰心驚，眼看巢穴快要被填平了，它湧起千丈巨浪，想把工人們從巖上捲到水裏淹死。石工們眼看怪物湧起水來，就紛紛撿起巖上的石塊向它打去。巖石像冰雹一樣，不一會兒，就把水怪埋葬在亂石堆裏。從此大佛巖下，風平浪靜，而大佛的樣子也一天天顯露出來。人們每日每夜，時時刻刻都在建佛，有時被太陽曬得汗流浹背，有時累得氣喘吁吁。就這樣一代接着一代，經過了九十年，大佛終於建成了。
傳説唐朝初年凌雲山下，岷江、青衣江、大渡河三江匯流處，水深流急，經常吞沒行船危害百姓。凌雲寺中的海通和尚見三江水勢如此猖獗，水中必有水怪，在巖石上刻佛像借菩薩法力，定能降服水怪。於是他請了兩個有名的石匠來商量了刻佛像的事，然後去化緣了。誰知化緣回來，愛財如命的官吏恐嚇老和尚，要是不交錢，就挖去他的'雙眼，老和尚自己挖去了雙眼保護修大佛的錢。官吏因嚇住而往後退，結果身後是懸崖，就摔死了。那眼睛又飛回了老和尚的眼眶，從此誰也不敢敲詐老和尚的錢。經過九十年，大佛終於完成了。
我呆呆的站在原地，看着這尊大佛像，心情洶湧激盪，這麼大的佛像，古人可以在九十年裏完成，這是多麼不容易啊。能修出這麼大的佛，一定是古人凝聚了聰明和血汗辛勤的。此時此刻，我驕傲我是炎黃子孫。
俱往矣，凌雲險阻亂雲飛渡，擋不住橫空出世的樂山大佛，若雪山上的雄鷹振貉着鋼鐵的羽翼，扞衞者中華“三江匯流”的安寧和祖國神聖的尊嚴。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇7
大家好，今天，很榮幸和大家在一起來到世界文化遺產其中之一的樂山大佛，我是你們的導遊，我姓俞，大家可以叫我小魚兒。希望能和你們一起旅途愉快。
現在，我們坐在車上，我給你們講一個有關樂山大佛的來歷故事。在唐朝，有一個和尙，叫海通。在樂山大佛沒有修建之前，在岷江、青衣江、大渡河三江匯流之處，水勢相當兇猛，常常在這裏造成船毀人亡悲劇。海通遍行大江南北、江淮兩湖去湊集金錢，造樂山大佛，在路上時，遇見一個貪財的人，向海通索要錢財，海通告訴他：“我不可能給你金錢，我寧願把眼珠子挖出來給你!”那個人不信，海通真把眼珠子挖出來，給了那個人。後來人們知道海通死了，悲痛萬分，十幾萬人一起造了樂山大佛……好了，故事講完了，也該下車了。
現在，我們正走向樂山大佛，他原本高108米，現在被雨水大自然風化後，只有71米了。以前，發生過三年自然災害，許多餓死的人屍體流在了三江匯流之處，滿江都是屍體，大佛不忍心看，閉上了眼睛，流下了眼淚。
看這就是樂山大佛，有興趣大家可以沿着棧道下去看一看，下去的時候要小心，這棧道最窄的地方只有一人能通過，帶小孩的遊客請看管好您的孩子，有高血壓的老人最好不要下去。還有，遊客們下去的時候千萬別摸大佛的腳，否則，工作人員就會罰款300元，並讓你抓到下一個摸腳的人，才能離開。下面的時間請你們大家自由觀賞，希望下次有機會碰面，祝大家旅途愉快，再見!
四川樂山大佛英語導遊詞 篇8
大家好，我是你們這次的導遊，我姓徐，歡迎你們來到這裏，現在我們看到的是舉世聞名的樂山大佛，它是世界上最大的一尊彌勒佛石刻坐像。希望你們遊玩的開心。
遊客們，現在我們來到了大佛腳下，請往上看，大佛通高71米，肩膀寬24米，頭直經10米，耳朵有7米，勁高3米，手指長8。3米，眉毛和鼻子的長度是5——6米，嘴巴和眼睛的長度是3。3米，頭上有1021個髮根。此時大家一定很驚訝，這就是名不虛傳的樂山大佛。
傳説：大佛開鑿於唐玄宗開元初年(公元720xx年)。當時，洪水季節水勢很猛，凌雲寺的名僧海通見此甚不為安，於是發起修造大佛。海通去世後，劍南川西節度使韋皋徵集工匠，繼續開鑿，直到公元820xx年，經歷了90年，大佛才完工。大家可以計算一下，樂山大佛直立於此已經1220xx年了。
現在請大家看大佛兩側的巖石，這種巖石叫紅砂巖，樂山的紅砂巖是一種質地疏鬆，容易風化的巖石，是很好的適宜雕塑的材料。樂山大佛在一千多年的漫長歲月中仍免不了各種各樣的破壞，有自然的，也有人為的，各個朝代都對它進行過維修。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇9
各位遊客：大家好!
各位遊客，眼前這座樂山大佛，地處四川省樂山市，岷江、青衣江、大渡河三江匯流處，與樂山城隔江相望。大佛依岷江東岸凌雲山棲鸞峯臨江峭壁鑿造而成，時稱嘉州凌雲寺大彌勒石像，為古彌勒佛的坐像。樂山大佛是唐代摩巖造像中的藝術精品之一，是世界上最大的石刻彌勒佛坐像。大佛雙手撫膝正襟危坐的姿勢，造型莊嚴，排水設施隱而不見，設計巧妙。佛像開鑿於唐玄宗開元初年(公元720xx年)，是海通禪師為減殺水勢，普渡眾生而發起，招集人力，物力修鑿的。海通禪師圓寂以後，工程被迫停止，多年後，先後由劍南西川節度使章仇兼瓊和韋皋續建。直至唐德宗貞元20xx年(公元820xx年)完工，歷時90年。被近代詩人譽為“山是一尊佛，佛是一座山”。樂山大佛景區由凌雲山、麻浩巖墓、烏尤山等景觀組成，面積約8平方公里。景區屬峨眉山風景名勝區範圍，是國家5A級風景名勝區，聞名遐邇的風景旅遊勝地。古有“上朝峨眉、下朝凌雲”之説。
設計
現在請大家看一看大佛兩側的巖石。這種巖石叫紅砂巖，是一種質地疏鬆，容易風化的巖石，樂山大佛就是在這種巖石上雕刻而成的。那麼大佛為什麼能歷經1220xx年“風雨不動安如山呢”?首先我們看一下大佛所處的位置。大佛位於凌雲山西面的陰坡上，加之佛體周圍林木稠密，地質結構穩定，佛身處於江彎地段，隱藏於山體之中，減少了風雨侵蝕和水流沖刷，因此巖石風化較緩慢。不僅如此，樂山大佛還有非常巧妙的排水系統。在大佛身後，有左右相通的排水洞穴，可以避免山泉對佛像的浸蝕;大佛頭上髮髻的第4層、9層、18層各有一條排水道與佛體衣服折皺連成排水渠道網，也避免了雨水對佛體的浸蝕。可見，樂山大佛的設計是非常科學的。除此之外，大佛在竣工之後，還曾經修造了一個高13層的樓閣覆蓋，可惜毀於明末的戰亂。
雖然樂山大佛有着十分完善的保護系統，然而在一千多年的漫長歲月中，它仍免不了遭到各種各樣的破壞，有自然的，也有人為的。因此，各個朝代都對它進行過維修。特別是新中國成立以後，政府曾對樂山大佛進行過多次維修，其中工程較大的是1963年的維修。1982年，樂山大佛經國務院公佈成為國家重點文物保護單位。1996年峨眉山——樂山大佛被聯合國教科文組織列人世界自然與文化遺產名錄。目前，樂山大佛的保護已經引起了全世界人民的關注，樂山大佛己成了全世界人民的一筆寶貴遺產。
海師堂
那麼，是誰為我們創造了這筆財富?當初修大佛的目的是什麼?帶着這些問題，我們一起去參觀海師堂。
海師堂裏的三尊塑像就是修建樂山大佛的功臣。首先我們看中間這一位，大佛的始建者——海通禪師，他是貴州人氏，當年在凌雲山上結茅為僧。
古代的樂山三江匯流之處，水勢相當的兇猛，經常發生船毀人亡的事件。海通和尚大發慈悲之心，準備修建大佛來鎮水患。於是四處化緣，籌得不少的錢財。當時有一位貪官見財眼開，準備敲詐勒索他，海通法師義正嚴辭地説“自目可剜，佛財難得”。
意思是説，我自己的眼睛都可以挖下來給你，但你休想得到這筆佛財。那個貪官居然蠻橫無禮地要他試一試，海通禪師大義凜然地一手捧盤，一手挖出了自己的雙眼。貪官嚇壞了，從此以後沒再為難他。海通禪師造佛時年事已高，所以當大佛修到肩部的時候，他就圓寂了，大佛的修造工程也因此停了下來。大約過了十年的時間，劍南西川節度使章仇兼瓊捐贈俸金20萬，繼續修造樂山大佛，由於工程浩大，需要巨大的經費，於是朝廷下令賜麻鹽税款，使工程進展迅速。當樂山大佛修到膝蓋的時候，續建者章仇兼瓊遷任户部尚書，到京赴任，工程再次停工。
四十年後，劍南西川節度使韋皋捐贈俸金五十萬兩繼續修建樂山大佛。在三代人的努力之下，前後歷經90年時間，樂山大佛終於徹底完工，並且通體施金，華麗的佛衣和寶相莊嚴的佛體交相輝映。
九曲棧道
現在大家對大佛已經有了一個初步的瞭解，接下來我們一起通過九曲棧道到大佛腳看全景。我們腳下的九曲棧道是同樂山大佛一起修建的，共有173個台階，最寬的地方是1.45米，最窄的地方僅有o.6米。大家沿途可以欣賞一下崖壁上留下的石刻佛龕。這些佛像神態各異，工藝精妙，可與中國四大石窟的佛像相媲美，遺憾的是它們的風化現象非常嚴重。
我們已經來到大佛腳下，請大家抬起頭來仰視大佛，感受一下他的高大和壯觀。各位遊客還可以仔細看看最近才發現的位於大佛心臟部位的小佛頭像。
宗教內涵
順便，我再給大家講解一下樂山大佛的宗教內涵。樂山大佛是唐代摩巖造像中的藝術精品之一，它是一尊彌勒佛。為什麼要造一尊彌勒佛呢?這和唐代崇拜彌勒佛有密切的關係。按佛教教義，彌勒佛是三世佛中的未來佛，他象徵着未來世界的光明和幸福，在佛祖釋迦牟尼死後的五十六億七千萬年以後將接替佛祖的地位，於華林園的龍華樹下廣傳佛法，普渡眾生。佛經上説彌勒出世就會“天下太平”，所以人們自然渴望他能儘快降臨人間，全國各地因此盛行塑造彌勒佛像。到了武周時期，一代女皇武則天曾下令編造了一部《大雲經疏》，證明她是彌勒轉世，百姓對彌勒的崇拜幫助她在男尊女卑的封建時代登上帝位。由於武則天的大力提倡，使全國塑鑿彌勒之風大行。樂山大佛的修造距武則天時代僅20餘年，所以當海通修造樂山大佛時，自然選擇了彌勒佛，而且彌勒佛既是能帶來光明和幸福的未來佛，這同平息水患的鎮江之佛要求是一致的，故樂山大佛的彌勒身份也因此決定了。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇10
各位遊客：
大家好!歡迎各位到樂山大佛景區來觀光旅遊!
各位遊客，現在我們看到的就是舉世聞名的千年古佛-----樂山大佛。它位於我國四川省樂山市峨眉山東麓的棲鸞峯，是世界上最大的一尊石刻彌勒佛。它始建於唐代，已有1220xx年的歷史了。
樂山大佛高71米，肩膀的寬度是24米，頭的直徑是10米，耳朵有7米長，嘴巴好眼睛的長度是3.3米，眉毛和鼻子的長度是5.6米，頸高3米指長8.3米，它的一隻手就可以站100多個人，從膝蓋到腳背28米，腳的寬度是8.5米，頭上的髮髻有1021個。樂山大佛雄偉壯觀，人們形容它：“山是一尊佛，佛是一座山。”
各位遊客，下面我來告訴你們樂山大佛三次顯靈吧!
1962年，三年自然災害期間，死人無數，樂山大佛腳下的河流，餓殍氾濫，大佛不忍目睹人間慘劇，痛苦地閉上了眼睛。1976年，毛、朱、週三領導俱逝，唐山大地震死傷數10萬，大佛怨天不公，面露怒色。20xx年，中國加入世貿、申奧成功，喜事連連，大佛頭閃佛光，吉相叢生。
樂山大佛真是我國偉大的奇蹟。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇11
各位遊客朋友： 大家好。今天我帶大家參觀的就是聞名遐邇的世界第一大石刻佛像----樂山大佛。樂山大佛地處四川省樂山市，岷江、青衣江、大渡河三江匯流處，與樂山城隔江相望。遊客朋友們：樂山大佛是世界遺產，請大家不要在大佛上亂寫亂刻，也不要任意攀爬，時值旅遊旺季，請你時時留意自己的隨身物品，注意安全。今天我們的參觀遊覽線路是：先沿着遊道登凌雲山參觀大佛頭部，接着沿九曲棧道而下“臨時抱佛腳”，再回到凌雲寺遊覽後返回停車場。遊覽時間約3小時。 據考證：佛像開鑿於唐玄宗開元初年，也就是公元720xx年，海通和尚為了治理水患，自剜雙眼發起了大佛的修建;法師圓寂後，劍南西川節度使章仇兼瓊繼承了對大佛的修建;在章仇兼瓊被調回京城後，繼任者韋皋不僅捐出了自己的俸金，還奏請朝廷動用了麻鹽税款，終於在公元820xx年竣工。，歷時90年，工程相當浩大。一千多年來，樂山大佛閲盡多少人間春色，經歷多少朝代更迭，依舊肅穆慈祥，1996年，樂山大佛與峨眉山一道，被聯合國教科文組織列入《世界自然與文化》雙遺產目錄。
樂山大佛為何享譽世界，我想應該歸功於它的兩個其他大佛所無法取代的特色吧。所謂“大佛”，到底有多大呢?山西大同雲岡石窟佛大吧?但樂山大佛是它的三倍;阿富汗的巴米揚大佛通高53米算大了吧?但樂山大佛比他還要高出18米。當代詩人戈壁舟曾經讚譽：“山是一尊佛，佛是一座山。帶領羣山來，挺立大江邊。”是對他最貼切的形容了;其次，一千多年的滄桑變化，樂山大佛依舊巍然不動，為什麼呢?這就不得不提到他巧妙的排水系統了。清代詩人王士禎有詠樂山大佛詩“泉從古佛髻中流”。可見施工技藝之巧妙。現在就請大家仔細端詳這尊大佛。大家可以看看大佛頭頂的髮髻，猜猜有多少個呢?1021個!不可思議吧?這是1962年維修時，以粉筆編號數清的。這些髮髻遠看與頭部渾然一體，實則是以石塊逐個嵌就的。近看就可以看到每塊螺髻根部裸露處，有明顯的拼嵌裂隙，無沙漿粘接。大家再看他的耳朵。耳朵有7米長，可以站兩個人呢。大佛右耳耳垂根部內側，有一深約25釐米的窟窿，維修工人曾從中掏出許多破碎物，細看乃腐朽了的木泥。這説明南宋范成大在《吳船錄》中記載“極天下佛像之大，兩耳猶以木為之”是真的。由此可知，長達7米的佛耳，不是原巖鑿就，而是用木柱作結構，再抹以錘灰裝飾而成。可見古代人們的智慧不可估量。大家再仔細看看他的胸部，看到什麼了嗎?據1962年維修的負責人介紹，當時發現大佛胸部有一封閉的藏髒洞。封門石竟是宋代重建天寧閣的紀事殘碑，但不知何年，因何原因，這天寧閣的紀事殘碑唐竟然嵌在了大佛的胸部，千古之謎，誰人能解?維修者將此殘碑移到海師洞裏保存，可惜1966年被人毀掉了。 相傳，當年海通大師和石匠石青為了降伏妖龍，治理水患，經過千辛萬苦才開始了對大佛的修建，石青冒着生命危險在風雨中鑿刻排水系統，海通大師更是用“自目可剜，佛財難得”來保證了大佛的順利修建。那麼現在有個小小的問題要考考大家了：樂山大佛從鑿好到現在到底有沒有鎮住這三江水患呢?!當然是鎮住了!其中最主要的原因有三點：第一，樂山大佛是依山而鑿的，當時鑿下的大量石塊填入了江中，相對提升了河牀的高度，減少了地下暗流漩渦的存在。其二，當時是佛教極其興盛的時代，而修鑿了一個山一樣大的大佛，在人們看來佛越大佛法就越大，因此有了心理慰藉，減少了恐慌。第三，樂山大佛作為一個很好的航標端坐於三江交匯口，無論行船從哪個方向過來都可以很清晰地看到大佛的位置。由此三點，我們可以説樂山大佛是真正的鎮住水患了。好了，請大家隨我沿棧道走下大佛去細細瞭解吧。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇12
大家好，今天，很榮幸和大家在一起來到世界文化遺產其中之一的樂山大佛，我是你們的導遊，我姓俞，大家可以叫我小魚兒。希望能和你們一起旅途愉快。
現在，我們坐在車上，我給你們講一個有關樂山大佛的來歷故事。在唐朝，有一個和尙，叫海通。在樂山大佛沒有修建之前，在岷江、青衣江、大渡河三江匯流之處，水勢相當兇猛，常常在這裏造成船毀人亡悲劇。海通遍行大江南北、江淮兩湖去湊集金錢，造樂山大佛，在路上時，遇見一個貪財的人，向海通索要錢財，海通告訴他：“我不可能給你金錢，我寧願把眼珠子挖出來給你!”那個人不信，海通真把眼珠子挖出來，給了那個人。後來人們知道海通死了，悲痛萬分，十幾萬人一起造了樂山大佛……好了，故事講完了，也該下車了。
現在，我們正走向樂山大佛，他原本高108米，現在被雨水大自然風化後，只有71米了。以前，發生過三年自然災害，許多餓死的人屍體流在了三江匯流之處，滿江都是屍體，大佛不忍心看，閉上了眼睛，流下了眼淚。
看這就是樂山大佛，有興趣大家可以沿着棧道下去看一看，下去的時候要小心，這棧道最窄的地方只有一人能通過，帶小孩的遊客請看管好您的孩子，有高血壓的老人最好不要下去。還有，遊客們下去的時候千萬別摸大佛的腳，否則，工作人員就會罰款300元，並讓你抓到下一個摸腳的人，才能離開。下面的時間請你們大家自由觀賞，希望下次有機會碰面，祝大家旅途愉快，再見!
四川樂山大佛英語導遊詞 篇13
Hi，大家好，我就是你們的導遊，我叫鮑佳依，歡迎你們來參觀樂山大佛。
樂山大佛的歷史有一千多年了，儘管大佛崖壁上數百種石刻，數千尊造像風化嚴重，但從倖存的部分石刻中，猶能窺見盛唐風貌，其工藝之精妙，堪與甘肅墩煌，洛陽龍門和山西雲岡等地的石刻轆美。
樂山大佛地處四川省峨眉山市東31公里的樂山市郊，岷江，青衣江，大渡河三江匯流處，與樂山城隔江相望。樂山大佛雕鑿在岷江，青衣江，大渡河匯流處的崖壁上，依岷江南岸凌雲山棲霞峯臨江峭壁鑿造而成，又名凌雲大佛，為彌勒佛坐像。樂山大佛是唐代摩巖造像中的藝術精品之一，是世界上最大的石刻彌勒佛坐像。大佛雙手撫膝正襟危坐的姿勢，造型莊嚴，排水設施隱而不見，設計巧妙。佛像開鑿於唐玄宗開元初年，是海通和尚為減殺水勢，普渡眾生而發起，招集人力物力修築的至唐德宗貞元20xx年完工，歷時90年。被詩人譽為“山是一尊佛，佛是一座山。”樂山大佛景區由凌雲山，麻浩巖墓，鳥龍山，巨型卧佛景觀等組成，面積約8平方公里。景區屬峨眉山風景名盛區範圍，是國家4A級風景名勝區，聞名遐區的風景，旅遊盛地。
謝謝你們來參觀樂山大佛，歡迎你們下次再來。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇14
各位遊客朋友： 大家好。今天我帶大家參觀的就是聞名遐邇的世界第一大石刻佛像----樂山大佛。樂山大佛地處四川省樂山市，岷江、青衣江、大渡河三江匯流處，與樂山城隔江相望。遊客朋友們：樂山大佛是世界遺產，請大家不要在大佛上亂寫亂刻，也不要任意攀爬，時值旅遊旺季，請你時時留意自己的隨身物品，注意安全。今天我們的參觀遊覽線路是：先沿着遊道登凌雲山參觀大佛頭部，接着沿九曲棧道而下“臨時抱佛腳”，再回到凌雲寺遊覽後返回停車場。遊覽時間約3小時。 據考證：佛像開鑿於唐玄宗開元初年，也就是公元720xx年，海通和尚為了治理水患，自剜雙眼發起了大佛的修建;法師圓寂後，劍南西川節度使章仇兼瓊繼承了對大佛的修建;在章仇兼瓊被調回京城後，繼任者韋皋不僅捐出了自己的俸金，還奏請朝廷動用了麻鹽税款，終於在公元820xx年竣工。，歷時90年，工程相當浩大。一千多年來，樂山大佛閲盡多少人間春色，經歷多少朝代更迭，依舊肅穆慈祥，1996年，樂山大佛與峨眉山一道，被聯合國教科文組織列入《世界自然與文化》雙遺產目錄。
樂山大佛為何享譽世界，我想應該歸功於它的兩個其他大佛所無法取代的特色吧。所謂“大佛”，到底有多大呢?山西大同雲岡石窟佛大吧?但樂山大佛是它的三倍;阿富汗的巴米揚大佛通高53米算大了吧?但樂山大佛比他還要高出18米。當代詩人戈壁舟曾經讚譽：“山是一尊佛，佛是一座山。帶領羣山來，挺立大江邊。”是對他最貼切的形容了;其次，一千多年的滄桑變化，樂山大佛依舊巍然不動，為什麼呢?這就不得不提到他巧妙的排水系統了。清代詩人王士禎有詠樂山大佛詩“泉從古佛髻中流”。可見施工技藝之巧妙。現在就請大家仔細端詳這尊大佛。大家可以看看大佛頭頂的髮髻，猜猜有多少個呢?1021個!不可思議吧?這是1962年維修時，以粉筆編號數清的。這些髮髻遠看與頭部渾然一體，實則是以石塊逐個嵌就的。近看就可以看到每塊螺髻根部裸露處，有明顯的拼嵌裂隙，無沙漿粘接。大家再看他的耳朵。耳朵有7米長，可以站兩個人呢。大佛右耳耳垂根部內側，有一深約25釐米的窟窿，維修工人曾從中掏出許多破碎物，細看乃腐朽了的木泥。這説明南宋范成大在《吳船錄》中記載“極天下佛像之大，兩耳猶以木為之”是真的。由此可知，長達7米的佛耳，不是原巖鑿就，而是用木柱作結構，再抹以錘灰裝飾而成。可見古代人們的智慧不可估量。大家再仔細看看他的胸部，看到什麼了嗎?據1962年維修的負責人介紹，當時發現大佛胸部有一封閉的藏髒洞。封門石竟是宋代重建天寧閣的紀事殘碑，但不知何年，因何原因，這天寧閣的紀事殘碑唐竟然嵌在了大佛的胸部，千古之謎，誰人能解?維修者將此殘碑移到海師洞裏保存，可惜1966年被人毀掉了。 相傳，當年海通大師和石匠石青為了降伏妖龍，治理水患，經過千辛萬苦才開始了對大佛的修建，石青冒着生命危險在風雨中鑿刻排水系統，海通大師更是用“自目可剜，佛財難得”來保證了大佛的順利修建。那麼現在有個小小的問題要考考大家了：樂山大佛從鑿好到現在到底有沒有鎮住這三江水患呢?!當然是鎮住了!其中最主要的原因有三點：第一，樂山大佛是依山而鑿的，當時鑿下的大量石塊填入了江中，相對提升了河牀的高度，減少了地下暗流漩渦的存在。其二，當時是佛教極其興盛的時代，而修鑿了一個山一樣大的大佛，在人們看來佛越大佛法就越大，因此有了心理慰藉，減少了恐慌。第三，樂山大佛作為一個很好的航標端坐於三江交匯口，無論行船從哪個方向過來都可以很清晰地看到大佛的位置。由此三點，我們可以説樂山大佛是真正的鎮住水患了。好了，請大家隨我沿棧道走下大佛去細細瞭解吧。
四川樂山大佛英語導遊詞 篇15
大家好，我叫高潔，叫我高導就行了。歡迎大家來到樂山大佛山旅遊，今天由我帶領大家參觀樂山大佛。樂山大佛地處四川省樂山市，岷江、青衣江、大渡河三江匯流處，與樂山城隔江相望。樂山大佛雕鑿在岷江、青衣江、大渡河匯流處巖壁上，依岷江南岸凌雲山棲霞峯臨江峭壁鑿造而成，又名凌雲大佛，為彌勒佛坐像，是唐代摩巖造像的藝術精品之一，是世界上最大的石刻彌勒佛坐像。
現在我們看到的就是舉世聞名的古佛--樂山大佛。它是世界上最大的一尊石刻彌勒佛，高達71米，肩寬24米，頭的直徑是10米，耳朵7米長，腳的寬度是8.5米，頭上的髮髻有1021個。
它始建於公元713年，竣工於公元803年，大家可以算一下，樂山大佛坐在這裏已經有1208年了。
關於樂山大佛還有一個故事：古代的樂山三江匯流處，水勢相當兇猛，經常發生船毀人亡的事件。海通和尚大發慈悲之心，準備修建大佛來鎮水患，於是四處化緣，籌得不少善款。當時有一位貪官見財眼開，準備敲詐勒索他，海通法師説：“自目可剜，佛財難得。”意思是説：自己的眼睛都可以挖下來給你，但你休想得到這筆佛財。那個貪官居然要他試一試，海通法師大義凜然地一手捧盤，一手挖出了自己的雙眼。貪官嚇壞了，以後再也沒有為難他。
今天我們的遊覽項目就到此結束。