南京概況英文導遊詞 篇1
Hello everyone!
Confucius said, "it is a pleasure to have friends coming from afar." first, please allow me to extend a warm welcome to all of you on behalf of nanjing China travel agency. My name is wang. I'm the tour guide. Can do for you guide is my pleasure, I and the driver Mr. Wang must service for you, try our best to meet your request, help you solve the problems and difficulties, spirits, to everyone needs. I hope that through my introduction, the ancient and beautiful nanjing will make a memorable impression. I wish you a pleasant journey!
Now I will give you a brief introduction to nanjing. Nanjing, or nanjing, is located in the lower reaches of the Yangtze river and is located in the golden belt of the lower Yangtze river. The area of nanjing city is about 6,597 square kilometers, with a population of nearly 8 million and a total of 11 districts and counties. It is the center of politics, economy and culture of the whole province. Climate is subtropical climate, four distinct seasons, is a very ideal tourist attraction.
Nanjing has a long history and is one of the four ancient capitals of Ming dynasty. There are "jiangnan beauties, jinling empire state" reputation. It has been more than 2,400 years since the king goujian established the "yue cheng" in 472 BC. In history, the official construction of the city began with the eastern wu sun quan, and later the eastern jin, song, qi, liang and Chen have all been established. Therefore, nanjing is known as "the ancient capital of six dynasties". Since then, the southern tang, taiping army and the republic of China have also built the capital, so nanjing has another ten dynasties.
In today's reform and opening up, nanjing's economy is booming, nanjing in developing tourism, nanjing has become a comprehensive industrial base in east China, pillar industries include: electronics, auto industry, petrochemical industry, steel, electricity. Nanjing is increasing the infrastructure of the city and improving the hard environment of foreign investment in nanjing. Nanjing is also a national garden city, a national excellent tourist city, a national health city and so on. Nanjing has more than 200 tourist attractions, attracting many domestic and international tourists. Nanjing's urban features are: "human and green" as one. Therefore, nanjing will become a modern international humanistic and green city with more dynamic economic development, distinct cultural features, more beautiful living environment and more harmonious society.
南京概況英文導遊詞 篇2
Ladies and gentlemen: hello.
First of all, I on behalf of all our Chinese travel agency staff to come to visit zealously welcome to nanjing light view, in this first I introduce myself, my name is wang, everyone in the itinerary of the next call me xiao wang or Wang Dao is ok. I will be in line with the guests first, service first purpose for you to go to the best of service work, at the same time, also hope that my work can get your cooperation and support, so as to improve the quality of our service, enables you to play happy, go smoothly.
Nanjing scenery is beautiful, has a long history, beautiful landscape is looking forward to your taste, the beautiful scenery is waiting for your appreciation. I hope this trip to nanjing will be your holiday paradise. Here I wish you all the pleasure of the next trip and the success of the game. To be satisfied, to be satisfied.
Nanjing hereinafter referred to as "better", is located in the fertile Yangtze river delta, north to cut the vast jianghuai plains, he is the capital of jiangsu province, the province's economic, political, and cultural center, is also one of the center of the Yangtze river delta cities and one of the central city of the Yangtze river basin. Nanjing, with a population of nearly 8 million, is 6,598 square kilometers, and the climate is a northern subtropical monsoon climate, so the climate is warm and humid, with abundant rainfall and distinct seasons. Nanjing is the three sides of the mountain, one facing water, the Yangtze river, the mountain ring water, the terrain is dangerous, has always been a place for the soldiers. It is known as "zhong shan longdish, the city of shicheng".
Nanjing has a long history and is one of the four famous ancient capitals of China. It is known as "the land of the jiangnan, the king of jinling". The east wu of The Three Kingdoms, the later eastern jin, song, qi, liang, Chen all in this order, so nanjing is known as the six dynasties. Then the south tang dynasty, the early Ming dynasty, the taiping heavenly kingdom and the republic of China were all in this order, so nanjing is also known as the ten dynasties.
Nanjing is an ancient city and a new and developed city. Nanjing is also the eastern part of our country's comprehensive industrial base and backbone industry of electronics industry, automobile industry, petrochemical industry, steel and electricity, nanjing is a national garden city, national excellent tourism city, national sanitary city and so on. Nanjing Ming tomb of world cultural heritage, and sun yat-sen's mausoleum, Confucius temple and other national 5 a-class scenic areas and more than 4 a level scenic area, there are more than two hundred sites at the same time, the amount of distributes the tourists sightseeing here. So it's a collection of mountain, water, city, is an organic whole, full of economic vitality, rich cultural features, modern center city of beautiful living environment, is a melting characteristics of ancient and modern civilization as one of the riverside city.
南京概況英文導遊詞 篇3
遠古人類的足跡，隨着時代推移而遍及今日的南京。東郊湯山出土了距今約30萬～50萬年的“南京猿人”完整的頭骨化石；溧水縣神仙洞發現了距今一萬年以前的“溧水人”遺址。
距今6000多年前，南京鼓樓崗西北側的北陰陽營和玄武湖畔、長江岸邊開始出現新石器時代的原始村落，聚居着南京的初民。3000多年前，沿江河地帶，已經相當密集地分佈着青銅時代的居民聚落，以秦淮河中游的湖熟鎮一帶較為集中，稱為“湖熟文化”。
公元前472年，越王勾踐滅吳後，在今中華門西南側建城，開創了南京的城垣史。公元前333年，楚威王大敗越國，於石頭山築城置金陵邑，金陵之稱亦因此而得名。秦漢時期，南京地區隨經濟發展而建縣漸多。漢末三國鼎立之初，公元229年，孫權在武昌稱帝，9月即遷都於此，稱作建業，為南京建都之始。公元317年，晉琅琊王司馬睿建立東晉政權，以建康（今南京）為國都，這是南京城市發展史上的第一個高峯時期。此後，南朝宋、齊、樑、陳相繼定都建康，史稱“六代豪華”，南京由此有“六朝古都”的美稱。公元937年，南京成為南唐的首都，稱為江寧府，這是南京城市發展史上的第二個高峯期。1368年，朱元璋在應天府稱帝，建立明朝，以“應天”為“南京”，第一次成為一統天下的全國首都。由此，南京城市發展進入又一高峯期，南京都城為當時世界第一大城。1853年，太平天國定都於此，改名天京。1912年元旦，中華民—國成立，孫中山在南京就任中華民—國臨時大總統。
“金陵自古帝王州”，從中古到近現代，繼孫吳之後，東晉、宋、齊、樑、陳、南唐、明朝、太平天國以及中華民—國先後定都南京，共455年，史稱“十代故都”，留下了豐富的文化文化遺產。
1949年4月23日南京解放，成為中央人民政府直轄市。1952年9月，南京為江蘇省省轄市。1953年1月1日，江蘇省人民政府成立，南京為江蘇省省會。1994年2月，經國務院同意，中央機構編制委員會明確南京的行政級別為副省級。
南京是中國重要的綜合性工業生產基地。南京的電子、化工生產能力在國內城市中居第二位，車輛製造規模居第三位，機械製造業的技術、規模居國內領先地位，家用電器業、建材工業也都具有較大規模。南京是華東地區重要的交通、通訊樞紐，建立了全方位、立體化、大運量的交通運輸網絡，鐵路、公路、水運、空運、管道五種運輸方式齊全，擁有現代化的通訊體系。南京是全國四大科研教育中心城市之一，是全國重要的高教、科研基地，擁有一批國內一流的高校和科研機構。被國家9個部委列為中國投資硬環境“四十優”城市之一。
先後被評為中國城市綜合實力“五十強”第五名、國家園林城市、中國優秀旅遊城市、全國科技興市先進城市、全國雙擁模範城市、全國城市環境綜合整治10佳城市、全國科技進步先進城市、國家環境保護和國家衞生城市等稱號。
古老的秦淮河玉帶般蜿蜒舒展，站立橋頭，眼前宛然是歷史在悠悠流過；點綴兩旁的玄武湖和莫愁湖靜如處子，似在幽然傾訴；鐘山、棲霞山迤邐悠長，“神龍”般延續着千年的守衞；金陵古城默然而立，城內的滄桑繁華刻寫着它的年輪。
南京文化古蹟遍佈，從中可以探尋歷史的源頭：中山陵依山而建，結構嚴整，觀之而生一股浩然之氣；夫子廟建築羣古色古香，漫步其間，讓你體味明清時代的市井繁榮；中華門氣勢宏偉，設計巧妙，置身城內，壁壘森然，耳邊似有戰馬嘶鳴；此外還有靈谷寺、石象路、三國東吳所築石頭城遺址、明代朱元璋的陵墓（明孝陵）以及革命紀念地雨花台等，引人遐思無限。
古老悠久的文化遺產，現代文明的經濟都市，與蔚為壯觀的自然景觀構成了南京獨特的園林城市風貌。