《三個火槍手》——摘錄
1、不要害怕引起是非，要去找冒險的事情做。我教過你怎樣使劍，你有兩條像鐵一樣強壯的大腿，又有一雙像鋼一樣堅硬的拳頭，你應當隨時找人打架，雖然現在禁止決鬥，但你還是應該找人打架，因為這樣你必須有雙倍的勇氣。
2、對過去不再後悔，對現在充滿信心，對未來充滿希望。
3、他們一面命令部下禁止決鬥，一面卻悄悄刺激他們的部下向對方挑釁。
4、特雷威爾摸清了他主人的弱點，靠此他得到了長久不斷的寵愛。
5、如果是他們殺了別人，他們也不至於會在監獄久住，因為特雷威爾先生回來給他們説情。所以他們很愛戴他們的隊長，對他總是讚不絕口，雖然他們自己都愛闖禍，但他們在隊長面前，卻像個小學生一般。
6、特雷威爾先生當時看上去很不高興，可當看到那個一弓到地的年輕人如此有禮，他也很有禮貌的還了禮。
7、“我能為他兒子做些什麼呢?你快説吧，我的時間不由我支配”。
8、我自己當時來到巴黎時，口袋裏只有四個艾矩，可是，無論是誰要是説我買不起盧浮宮，我就會和他打一架
9、勇敢的氣概即便是敵人表現出來的，也始終受到尊重。
10、我説的事情經過大概是這樣，但我不能肯定的確如此，陛下。您知道真相是很難被人發現的，除非一個人天生就有如路易十三被稱為公道大王的有目共賞的天資。
11、他嗅了嗅鹽又是他醒過來了(嗅鹽：由碳酸銨和香料配製而成的一種藥物，給人聞後有恢復或刺激作用，特別用來減輕昏迷或頭痛。過去人們搶救癲癇或暈厥患者的一種氣味很強，通過鼻腔吸入令患者甦醒的藥。也是過去西方上流社會“淑女”們的必備之物。(在當時上流社會，人們認為女性應該是孱弱小巧的，當看到一些不合時宜的事情就應該昏厥過去，那才是上等女人，所以身邊應備有嗅鹽，以便可以馬上“甦醒”。)
12、他不僅健談，而且聲音也高，不過我們也得説句公道話，不管別人聽不聽他説，他都不在乎，因為他是為了享受説話的樂趣和享受聽自己説話的樂趣而説話的。
13、達達尼昂考慮了一陣，決定先揍布朗舍一頓，那是他用他一貫處世態度的良心去執行的，揍過之後，他又禁止他未經允許擅自離開，並告訴他：“我的前途是不會沒有改善的，我現在不可避免地等待好運的到來”如果您繼續跟在我身邊，您也會有好運。我是個好主人，決不會允許您辭去工作，讓你失去這般好運的。
14、達達尼昂雖然不是個火槍手，但他卻令人注目地準時去服務，他總是在執勤崗位，因為他老陪着那三個朋友中輪班站崗的一起上崗。他在火槍隊隊部裏是出了名的，人人都把他當個好夥伴。特雷威爾先生，從初次見到他就開始欣賞他了，對他懷着一種真正的賞識，不斷向國王推薦他。
15、因為阿拉米斯的忠告是，人在富裕的時候應當向朋友們撒播飲食，以便在患難時候得到更多的幫助。阿拉米斯很少抱怨，所以及受歡迎。
16、因為一雙手，尤其在女人身上，若要他保持美麗，就必須閒着不做事。
17、至少，在女人富有而情夫貧窮的時候，他不能供給她的東西都由她自己供給，儘管它一般是用丈夫的錢財獲得這種享受，卻很少因此感謝丈夫。
18、用這種會依賴養育這種毫無結果的愛情，多麼發痴呦。
19、“公爵先生，那是可能的，是的，環境的影響、夜色的迷人，您目光裏的魅力，總之，那些為了斷送一個女人而偶然偶然合在一處的千百般的情景，在那個致命的夜晚是我深陷其中，不過意志薄弱下去的女人得到了王后身份的拯救，先生，您是看見了的;我當時聽見了您第一句敢於出口的話，對於您第一個膽大的表現我應做的回答，就是我立刻叫了人過來”。
20、站在壁爐前是一箇中等身體的男人，神態高傲，眼光尖鋭，寬寬的額頭，瘦瘦的臉兒，由於髭鬚的襯托，那臉兒顯得特別長。這個人雖然不過三十六七歲，他的鬚髮卻都快變白了。儘管這個人沒有佩劍，但他很像一個軍人，那雙略浮沉圖的牛皮長統馬靴説明他當天曾騎過馬。
《三個火槍手》——摘錄
1、憂鬱是因為自己無能，煩惱是由於慾望得不到滿足，暴躁是一種虛怯的表現。
2、你將來有了傷口的時候務必好好地遮掩住它，沉默是不幸的人的最後的喜悦;請您不要把您的痛苦的痕跡泄漏給任何人，一條鹿受了傷，就有許多蠅子叮出它的血，我們受到痛苦就有好奇的人吸出我們的眼淚。
3、誰若是有一剎那的膽怯，也許就放走了幸運在這一剎那間對他伸出來的香餌
4、愈是值得得到手的人，愈是難得到手。
5、對過去不後悔，對現在有信心，對未來滿是希望。
6、“上帝素來是拋棄自甘墜落的人的。”“不過上帝想保留住那種對惡人的懲罰!他想讓人類的復仇行動趕在天上的審判前頭!”
7、任何一種面具，只須略為留心一點，就能夠辨別出它的真面目。一個壞人的笑法和一個正派人的不同，一個偽善者的哭法也和一個心地忠厚者的不同。任何作假的手段是一種面具，而且無論面具製作得怎樣好， 我們只須略為留心一點，就能夠辨得出它和真面目究竟是兩樣的。
8、世上的東西去得多麼迅速，人生可以用一個動詞的三種情況來概括， 就 是：Erat，est，fuit(即將來是，現在是，過去是)。
9、只有死了的人是不會在世界上再被人遇見的。
10、凡是有關計謀的事情，女人的危險不知比男人要大多少倍。
11、只有抱着極端的無憂無慮的態度才能戰勝極端的憂慮。
12、在我們所處的這個困難時代，生活最純潔和德行最端正的人仍舊免不了 壞人的污辱和迫害。
13、最能使時間和路程在不知不覺之中滑溜過去的，莫過於一種能併吞在思想的人的身體的全部官能的思想。
14、倘若他由於永恆相守的諾言種下了許多恩情，那麼他當然也不得不由於永恆失信的事實種下了許多怨恨。
15、我就覺得自己説了老實話反而毀了我自己;不過，儘管那樣，您還是會看得起我的，這是我在世上最值得重視的事。