1、在這寧靜的時刻追憶似水流年，有太多的東西需要在內心裏仔細珍藏，有太多的東西需要我們細細品味。
remembering the pasttimes in the silent moment, there are too many things to treasurecarefully, too many things to taste slightly.
2、生活的色彩與個性全在於自己的理解，而生活中似乎也總有一些依託讓你找到生活真實而豐富的憑據。
the understanding ofthe color and characteristic of life depends on yourself. however,you can find some authentic and colorful evidence according to reallife.
3、每一天都恣意地生活在自己塑造的空間裏，欣賞如藝術精品般的傢俱，將生活的感動化為細緻的品味，慢慢鑑賞。
living in the wonderfulspace of your own, appreciate the delicate and artistic furnitureand taste the exiguous movement of life slowly!
4、面對四季的窗口，總有春暖花開的遐想，有一絲清風撲面而來，有幾縷馨香四處飄逸。
when facing the windowsin every season, we can not help imagining the flowers in thespring there is wisps of breeze blowing, wisps of fragrant flowingeverywhere.
5、心與自然同在的時候，我們永遠都會獲得一種寧靜，這正是現代人所極力追求的。
our mindwill get the serenity when our minds stay together with nature,which is just the life style we are chasing.
6、昏黃與粉色調的交織，輕輕演繹永久不變的愛的主題。
the melt of slim yellowand pink is deducing the subject of love forever.
7、在所有詩意靈動的瞬間，內在的歲月之香，一一隨風展開
at the moment when thepoetry is flowing, all the intrinsic fragrant of times unfolds withthe wind.
8、清楓傢俱獨有的那一種與大自然相融的感覺， 引領我們在輕盈的生命中體驗真實。
the sense melt with nature which grows in plainmaple, leading us to experience the true meaning in thelight-footed life.
9、關於家的記憶，起始於一個遙遠的童話,温暖，幸福。
the memories about homebegin with a old tale, which is warm and fortunate.
10、在温馨的家裏，創造一種寧靜與和諧，完成與自然的交融。
create a kind of peaceand harmoniousness in the warm home to achieve the combination withnature.
11、傢俱也有自己的個性，在寧靜的晨光與詩意的黃昏中與靈魂悄悄對話。
furniture has its owncharacter too, which can whispering gently with our spirit in thepeaceful morning and poetic dusk.
12、清楓有一種恆久的魅力，足以讓我們為之沉醉。它是簡單的，有一種淳樸自然的氣質。
plain maple has aneternal charm to intoxicate us. it is simple, with a kind of simpleand natural temperament.
13、在這純潔的藝術空間裏，一切都被賦予了自然的神祕色彩，營造出物我兩忘的境界。
all things are endowedwith natural and mysterious colors in the chaste artistic space,which constructs a pure ambit.
14、生活，就是用一種最恰當的方式滿足自己物質與精神的雙重需求。
lifeis to meet your own double need of substance and spirit by a kindof most felicitous way.
15、在現代居室裏尋覓雲高風清的淡泊，時光就在這一瞬定格。
looking for the leisuremood in the modern room, time is settled at the moment.
16、陽光不經意間墜落， 一室的清輝便浮動起來。
the sunshine fallscasually, all the slight brightness are floating in theroom.
17、陽光輕輕灑進温暖居室的一角，她是那樣匆匆，但還是被我捕捉到了她的美麗身影。
sunshine slides into thecorner of the warm house, which is so hasty, but we can catch thebeautiful shadow of it still.
18、典雅的色彩與温柔的質感，將現代家居的舒適與完美概括成一種簡潔、雅緻。
graceful colors andgentle material recapitulate the comfort and elegance of modernhouse to be a kind of simplicity and concinnity.
19、時光的舞姿如此絢麗地呈現，如同看到了夢幻的顏色，被珍藏在温柔的空間裏。
the gesture of time isshown so colorfully, which is just like the color of dream andtreasured in the warm space.
20、生活中的那一份悠遊自在，在每天的夢想裏迴旋。
ease and comfort in thelife lingering in the dreams every day.