如果有人發音不正確，或犯了語法錯誤，您應該糾正錯誤還是重複其錯誤以避免讓他感到不舒服？兩個錯誤並不等於一個正確。不要糾正他或她，當如果有機會，正確地使用這個詞或成語，希望他能意識到錯誤。
只有當那個人是您的愛人、孩子、極親近的朋友或親屬時您可以糾正，而且必須是私下的，不能在眾人面前。
當然如果有人發音錯了或問你是否他説錯了，應該告訴他。您可以説："我想應該是這樣發音……"。
如果您的名字發音被別人説錯了，或家庭成員的名字，告訴他是沒關係的，要在恰當的時候，説："我名字的正確發音是meeve，而不是mave。"