曼珠沙華的花語及文化背景介紹

曼珠沙華經常長在野外的石縫裏、墳頭上,所以有人説它是“黃泉路上的花”。花開時看不到葉子, 有葉子時看不到花, 花葉兩不相見,生生相錯,詛咒人們生生世世都不能在一起。下面本站小編為大家整理了曼珠沙華的花語,希望大家能夠喜歡。

曼珠沙華的花語及文化背景介紹
曼珠沙華的花語

中國花語:“優美純潔”代表美麗、動人。

日本花語:“悲傷回憶”。

朝鮮花語:“相互思念”。又有“分離、傷心、不吉祥、死亡之美”的意思。

其中,紅色彼岸花(曼珠沙華)和白色彼岸花(曼陀羅華)的花語都不相同。

曼珠沙華:無盡的愛情,死亡的前兆,地獄的召喚。

曼陀羅華:無盡的思念,絕望的愛情,天堂的來信。

彼岸花在中國被叫做金燈、赤箭或者無義草。有“分離、傷心、不吉祥、死亡之美”的意思。

在民間,春分前後三天叫春彼岸,秋分前後三天叫秋彼岸。是上墳的日子。彼岸花開在秋彼岸期間,非常準時,所以才叫彼岸花。而它生長的地方大多在田間小道,河邊步道和墓地,一到秋天,就綻放出妖異濃豔得近於血色的花朵,整片的彼岸花看上去便是觸目驚心的赤紅,如火,如血,如荼。又有一説,彼岸花和罌粟花同為象徵着十二宮星座中的天蠍座的花。

彼岸花也是日本對金燈的譯名,是因為彼岸花有毒,吃了會中毒而死。(會出現嘔吐等症狀)因此在日本,彼岸花又名“死人花”、“地獄花”、“幽靈花”。

曼珠沙華的文化背景

由於石蒜往往在墓地附近繁盛,色澤鮮紅似血,花期又近秋分(日本的祭禮節日),因此在日本被附會成《法華經》中的接引之花曼珠沙華,或名彼岸花。加之石蒜葉落花開,花落葉發,永不相見,因此在日本傳説中,此花便帶上了死亡和分離的不祥色彩,較常用於喪禮。

此外,因為這花開的時候不見葉,有葉子就看不到花,所以這花帶有孤獨的意味。

“彼岸花,開彼岸,只見花,不見葉。”

“花與葉,生生世世不能相見。”

然而在中國傳統中並無此種説法,石蒜反因其鮮豔色彩而成為常見的喜慶用花。 韓國稱此花為“相思華”。 一般認為曼珠沙華是生長在三途河邊的接引之花。 花香傳説有魔力,能喚起死者生前的記憶。 春分前後三天叫春彼岸, 秋分前後三天叫秋彼岸,是掃墓的日子。 彼岸花開在秋彼岸期間, 非常準時,所以才叫彼岸花。

彼岸花是開在黃泉之路的花朵,在那兒大批大批的開着這花,遠遠看上去就像是血所鋪成的地毯,又因其紅的似火而被喻為“火照之路”,也是這長長黃泉路上唯一的風景與色彩,而人就踏着這花的指引通向幽冥之獄,與陽間分離......。

此外,日本歌手山口百惠也有歌曲以《曼珠沙華》為名,而香港已故歌手梅豔芳也有演唱這首歌曲的粵語改編版本。

曼珠沙華的形態特徵

曼珠沙華又名彼岸花,又名紅花石蒜,是石蒜的一種,為血紅色的彼岸花。多年生草本植物;地下有球形鱗莖,外包暗褐色膜質鱗被。葉帶狀較窄,色深綠,自基部抽生,發於秋末,落於夏初。花期夏末秋初,約從7月至9月。花莖長30-60釐米,通常4-6朵排成傘形,着生在花莖頂端,花瓣倒披針形,花被紅色(亦有白花品種),向後開展卷曲,邊緣呈皺波狀,花被管極短;雄蕊和花柱突出,花型較小,周長在6釐米以上。

花如龍爪。具鱗莖,形如洋葱頭;葉叢生,細長尖端,狀似蒜葉,肉質、帶形、青綠色具白粉;花萼單生,頂生傘形花序。夏秋之交,花莖破土而出,傘形花序頂生,有花5至7朵,紅豔奇特(除紅色外還有白色品種),花瓣反捲如龍爪。先開花後長葉,冬天葉子不落,夏天葉落休眠。石蒜系自花授粉植物,蒴果背裂,種子多數,一般以鱗莖3-4年繁殖一次。由於花和葉子不能見面的特性,石蒜又被稱為“無情無義”的花。花開時看不到葉子, 有葉子時看不到花, 花葉兩不相見,生生相錯。這種花經常長在野外的石縫裏、墳頭上,所以有人説它是“黃泉路上的花”。

石蒜系自花授粉植物,蒴果背裂,種子多數,一般以鱗莖3-4年繁殖一次。由於花和葉子不能見面的特性,被稱為彼岸花,由於它能消腫、殺蟲、治淋巴結結核、疔瘡癤腫、風濕關節痛、蛇咬傷、水腫、滅蛆、滅鼠、防瘟疫等,所以又被稱健康的守護神,又名舍子花或舍利子 。

【學名】 彼岸花 (Lycorisradiata) 又名紅花石蒜,白花石蒜,Lycoris一詞是來自與希臘神話中海之女神的名字,而radita則表示輻射狀的意思,用來形容花的外型。

【科屬】石蒜科(AMARYLLIDACEAE),石蒜屬。石蒜類的特性是先抽出花葶(總梗)開花,花末期或花謝後出葉;還有另一些種類是先抽葉,在葉枯以後抽葶開花,所以石蒜類花開時看不到葉子。

【開花時間】春分前後三天叫春彼岸,秋分前後三天叫秋彼岸。彼岸花開在秋彼岸期間,非常準時,所以才叫彼岸花。