高中生英語個人介紹帶翻譯

高中的同學們，有沒有在英語課堂上做過英語自我介紹呢，或是參加比賽，需要用英語介紹自己。下面是本站小編整理的高中生英語個人介紹帶翻譯，歡迎大家閲讀。

1、Good morning/afternoon/evening, my name is . It is really a great honor to have this opportunity/chance to introduce myself. I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today.

上午好/下午好/晚上好!我的名字叫……。今天有機會進行自我介紹深感榮幸。我樂意回答你們所提出來的任何問題。我希望我今天能表現的非常出色。

2、I am -years old, born in province/Beijing, northeast/southeast/southwest…… of china, and I am currently a freshman(大一新生)/sophomore(大二學生)/junior(大三學生)/senior(大四學生) student at Capital Institute of Physical Education.

我今年……歲，出生在……省/北京，它位於中國的東北/東南/西南……等部。我目前是首都體育學院大一/大二/大三/大四的學生。

3、 My major is sports training of basketball/voellyball/football/badminton/pingbang/tennis/

我主修籃球/排球/足球/羽毛球/乒乓球/網球/田徑/游泳/跆拳道等運動訓練專業。在我畢業以後，我將會獲得學士學位。

4、In the past 1/2/3 years, I spend most of my time on study. I have passed CET3/4/6 and I have acquired basic knowledge of sports training both in theory and in practice.

在過去的1/2/3年中，我把大量的時間用在學習上。我已經通過了大學英語2/3/4/6級。而且，我已經從理論和實踐二方面對運動訓練專業的基礎知識有了一個大致的瞭解。

5、Besides, I have attended several sports meetings held in Beijing. I am also the volunteers of China Tennis Open, Chinese Badminton Masters…… . Through these I have a deeply understanding of my major—sports training.

除此以外，我還參加了在北京舉行的許多運動會。我還是中國網球公開賽，羽毛球大師賽……的志願者。通過這些，我對運動訓練專業有了一個更深刻的瞭解。

6、I have lots of interest, such as singing, dancing, drawing and so on.

我有很多興趣愛好，如唱歌、跳舞、畫畫等。

Hello,everyone here.

Now,please let me introduce myself to you.

I am the only boy in my family.

For my own hobbies,I love traveling,listening to music and these hobbis,you can see,I would like to live a free life.

Of course,everyone has some strong out myself exception,for instance,both of playing basketball and drawing are my strong points.

At present,I am satified with my activities in school are teachers and classmates are friendly to me.

For my parents,both of them are are always busy working.

As for my ideas of going abroad to study,I think it is useful and wonderful if we have the chance to do so.

I also would like to go abroad to study to improve myself.

That's all.

Thank you.

Teachers，good afternoon. Allow me to briefly talk about myself.

My name is - Xianning graduated from the south gate of the private secondary schools. Tourism now studying at the school in Hubei Province. Studying hotel management professional.

I was a character，cheerful girl，so my hobbies is extensive. Sporty. In my spare time likes playing basketball， table tennis，volleyball，skating. When a person like the Internet at home，or a personal stereo. Not like too long immersed in the world of books，and family members have told me，Laoyijiege is the best. Talking about my family，then I will talk about my family has. Only three people my family，my grandmother，grandfather and my own. My grandfather is a engineer，I am very severely on peacetime，the Church me a lot. Grandma is a very kindly for the elderly，care for my life in every possible way. Therefore，I have no parents in their care，childhood and growth were full of joy.

I like this hotel management professional，because I like to live in a strict order of the management environment. I have my professional self-confidence and hope，as long as the efforts will be fruitful，this is my motto. Since I chose this profession，I will follow this path，effort，perseverance path.

Thank you teachers. I finished presentation.

中文翻譯：

各位老師，下午好。請允許我簡單介紹一下我自己。

我的名字叫——畢業於咸寧南門私立中學。現就讀於湖北省旅遊學校。學習飯店管理專業。

我是一個性格開朗的女孩子，所以我的興趣愛好很廣泛。熱愛運動。在我閒暇的時候喜歡打籃球，乒乓球，排球，溜冰。一個人在家的時候喜歡上網，或者聽歌。不太喜歡太長時間的沉浸在書的世界裏，家人曾經告訴過我，勞逸結合是最好的。説到我的家人，那我就要説説我的家庭了。我家裏只有三口人，我的奶奶，爺爺和我自己。我爺爺是個工程師，他平時對我很嚴厲，教會我很多東西。奶奶是個很慈祥的老人，對我的生活照顧得無微不至。所以沒有父母的我在他們的照顧下，童年和成長都充滿了快樂。

我喜歡酒店管理這個專業，是因為我喜歡生活在一個有嚴格管理秩序的環境裏。我對我的專業充滿自信和希望，只要努力，就會有收穫，這是我的座右銘。既然我選擇了這個專業，就會沿着我這條路，努力的，堅持不懈的走下去。

謝謝各位老師。我的介紹完畢。