日語感冒請假條 篇1
X老師
昨天我在放學回家的途中被雨水淋了患了感冒並咳嗽，醫生建議在家休息，因此需請假兩天(XX月XX日至XX月XX日)，請予批准。
xx年x月x日
日語感冒請假條 篇2
尊敬/親愛的老師/班主任：
我今天給您寫信是要請5天的假，因為我昨天晚上不小心感冒了。今天早上，我媽媽帶我去看了大夫，大夫告訴我要在家裏躺幾天。所以，我對缺顆，特別是不能上您那有趣的顆，感到難過。我病好後一定把漏掉的課程補上。
xx年x月x日
日語感冒請假條 篇3
xx老師
昨天我在放學回家的途中被雨水淋了患了感冒並且咳嗽，醫生建議在家多休息，因此需要請假兩天(xx月xx日至xx月xx日)，請予批准。
此致
敬禮!
學生：
x年xx月xx日
日語感冒請假條 篇4
王老師：
昨天我在放學回家的途中被雨水淋患了感冒並咳嗽，醫生建議在家休息，因此需請假兩天(xx月xx日至xx月xx日)，請予批准。
此致
敬禮
您的學生李
X月X日
日語感冒請假條 篇5
尊敬的x老師：
我今天給您寫信是要請5天的假，因為我昨天晚上不小心感冒了。今天早上，我媽媽帶我去看了大夫，大夫告訴我要在家裏躺幾天。所以，我對缺課，特別是不能上您那有趣的課，感到難過。我病好後一定把漏掉的課程補上。
xx年x月x日
日語感冒請假條 篇6
尊敬的老師：
我是 班學生 學號
因 原因， 需請假 日，從 年 月 日_____時(星期 )到 年 月 日__時 (星期 )。特懇請老師批准!
家長聯繫電話：____________ 家長意見：____________
學生請假簽名：____________ 實際銷假時間：____________
學生銷假簽名：____________ 班主任簽名：____________
年級組長簽名：____________
xx年x月x日
日語感冒請假條 篇7
尊敬的老師：
我是 班學生 學號
因 原因， 需請假 日，從 年 月 日_____時(星期 )到 年 月 日__時 (星期 )。特懇請老師批准!
家長聯繫電話：____________ 家長意見：____________
學生請假簽名：____________ 實際銷假時間：____________
學生銷假簽名：____________ 班主任簽名：____________
年級組長簽名：____________
xx年x月x日
日語感冒請假條 篇8
王老師：
昨天，我在學校的游泳池游泳，不小心感冒了。今天早上，我覺得頭痛發燒了，媽媽帶我去醫院檢查。醫生説，我要卧牀休息兩天，所以要請假兩天，請您批准。
xx年x月x日
日語感冒請假條 篇9
One possible version:
June 8, 20xx Dear Sir, I'm sorry to tell you that I can't go to school today, I've caught a cold because I swam in the school's swimming pool yesterday. This morning I had a headache. After taking my temperature, my mother found that I had a high fever, immediately she took me to see a doctor, who advised me to stay in bed for 2 days. Now I am writing to you to ask for 2 days' sick leave. With best wishes.
Your student,Tom
日語感冒請假條 篇10
7 July
Dear Mr. Smith,
On account of an attack of the flu with a severe headache, I shall be unable to attend classes today, for which I submit a certificate from the doctor. I shall be much obliged if I can get your permission.
Respectfully yours,
John Warner
Wang Li
尊敬的史密斯先生：
由於重感冒並伴隨嚴重的頭痛，我今天不能上課，特呈交醫生證明。如獲批准，不勝感激。
致
禮!
約翰·華納
7月28日
日語感冒請假條 篇11
Dear teacher,
I am not feel very well this days,and cough Seriously,so,I went to see a doctor yesterday, the doctor told me that I have had a badly cold, he let me stay in bed day and night, taking pills three times a you know, I can not go to d by my families,I am sure I will get well soon,I will try my best to catch up with my classmates. Thanks!
Yours,
Jack
日語感冒請假條 篇12
Dear Mr.,
I'm sorry to tell you that I caught a cold and I'm not feeling well now.I am adviced to stay in bed for two days and can't go to school I think I'll get well soon and be back the day after tomorrow.
Yours sincerely,
日語感冒請假條 篇13
Dear Mr/Ms ：
Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carlessness.
This morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.
Yours ever,
.
日語感冒請假條 篇14
Dear Ms Ma,
I am sorry to tell you that I can't go to school today. Last night my mother had a high fever and a bad cough. Perhaps she has caught flu. I will take my mother to Tiantan Hospital and then look after her at home, so I couldn't go to school today. So I would like to ask for one day's leave. I will be very grateful if you grant my leave.
Yours,
Li Li
日語感冒請假條 篇15
Dear Mr/Ms ：
Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carlessness. This morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.
Yours ever, .
尊敬的先生/女士;
今天我向您請一天假，因為我昨天晚上不小心感冒。
今天早上，我媽媽帶我去看醫生，醫生告訴我要在牀上呆幾天。所以我很抱歉沒有從學校，特別是你有趣的課。我從病中康復後，一定會彌補錯過的課。
你永遠的朋友，
日語感冒請假條 篇16
To whom it may concern,
This is the writing notice from Li Lei. I am sorry for the absence from the English Summer Camp today due to the illness caused carelessness of forgetting to take the umbrella with me when I went out in the rain yesterday on my way home. I will see the doctor today for I've had a cold and if I feel better tomorrow, I'll come for Summer Camp tomorrow.
Best Regards,
Li Lei