i wish you longevity and health.
願您福壽安康。
wishing you a long life.
願您長命百歲。
may you both live long and healthy lives.
願二老福壽安康。
wishing a happy, long and healthy life!
多福多壽!
may joy and health be with you always.
祝您永遠健康快樂。
may happiness follow you wherever you go!
願您幸福快樂,直到永遠永遠。
a special card from your grandson.
您的孫子,寄上一張特別的卡片。
a christmas wish from your nephew.
您的侄兒祝您聖誕快樂。
wishing you and yours a happy happy new year.
萬事如意,閤家平安。
a present from me is on the way. hope you' ll like it.
寄上一份禮物,希望你們會喜歡。
i wish i were home for the holidays.
但願我能回家共度佳節。
we won’t forget you this holiday season.
假期裏,我們不會忘記您的。
thank you for your hard work and patience on this holiday season.
值此佳節,謹對您的辛勤栽培表示感謝。