英語參考文獻寫法

論文參考文獻寫法

英語參考文獻寫法

一、什麼是參考文獻?

參考文獻的定義:為撰寫或編輯論著而引用的有關圖書資料稱之為參考文獻,參考文獻是出版物不可缺少的重要組成部分。按照規定,凡引用前人或他人的觀點、數據和材料等都要在文中出現的地方標明,並在文末或書末列出,這項工作叫參考文獻著錄。

二、參考文獻的作用主要有:

1、反映研究者的研究基礎。科研工作具有繼承性,大多研究成果是對前人研究的一種深化和拓展。

2、尊重前人和他人的知識成果。參考文獻是前人研究成果的一種表現形式,引用參考文獻是論文作者的權利,而著錄參考文獻則是其法律義務,引用了前人的資料又不列出參考文獻,會被認為是抄襲或剽竊行為。

3、反映論文作者的科學態度。説明本文所引用的論點、資料和數據均有出處可查,以便讀者核查。

4、向讀者推薦一批經過精選的文獻。參考文獻能為讀者深入探討某些問題提供有關文獻的線索,幫助其查閲原始文獻,進一步研讀作者引用的內容,以求證自己的觀點和解決自己的需求。

5、節約論文篇幅。在科研論文中,作者引用或借鑑別人的方法和觀點來佐證自己將要展開的論點等,如果把所涉及的內容全都寫下來,有時候容易造成論文 內容繁瑣、重點不明。正確列出了所引的參考文獻,論文中所需表述的內容凡已有文獻所載者不必詳述,只需標註參考文獻號碼即可解決。

三、常見文獻的類型及標識

根據 GB-3469規定,以單字母方式標識以下各種參考文獻類型:

參考文獻類型 文獻標識碼

專著 M

論文集 C

報紙文章 N

期刊文章 J

學位論文 D

報告 R

標準 S

專利 P

其他 Z

數據庫 DB/OL(database online)

磁盤軟件 CP/DK(computer program on disk)

電子公告 EB/OL (electronic bulletin board online)

四、常見參考文獻的著錄格式

1、參考文獻的格式:

(1) 參考文獻的著錄應執行GB7714-87《文後參考文獻著錄規則》及《 中國學術期刊(光盤版)檢索與評價數據規範》規定,採用順序編碼制,在引文中引用文獻出現的先後以阿拉伯數字連續編碼,序號置於方括號內。一種文獻在同一文中反覆引用者,用同一序號標示,需要表明引文出處的,可在序號後加圓括號著名頁碼,採用小於正文的字號編排。

(2)文後參考文獻的著錄項目要齊全,其排列順序以在正文中出現的先後為準;參考文獻列表時應以“參考文獻:”(左頂格)或“[參考文獻]”(居中)作為標識;序號左頂格,用阿拉伯數字加方括號標示;每一條目的最後均以實心點結束。

(3)參考文獻類型及文獻類型,根據GB3469-83《文獻類型與文獻載體代碼》規定,以單字母方式標識:

(4)關於參考文獻中的起始頁碼,請在正文內的引文後以“(P+起止頁碼)”標註。

2、具體參考文獻格式

1)專著類:

[序號] 作者.書名[M].出版地:出版社,出版年份.起止頁碼(任選)

或者

[序號] 作者. 出版年份.書名[M].出版地:出版社,起止頁碼(任選).

例:

[1] 劉國鈞,陳紹業,王鳳翥. 圖書館目錄[M].北京:高等教育出版社,1957.

[1] 劉國鈞,陳紹業,王鳳翥. 1957. 圖書館目錄[M].北京:高等教育出版社.

[2] Anderson, A. & Lynch, T. 1988. Listening[M]. Oxford: Oxford University Press.

[3] Anderson, J. R. 1985. Cognitive Psychology and its Implications[M]. New York: W.H. Freeman.

2)期刊類:

[序號] 作者. 篇名[J].刊名,出版年份,期號:起止頁碼.

或者

[序號] 作者. 出版年份. 篇名[J].刊名,期號:起止頁碼.

例:

[1] 顧維林. 非語言因素對英語聽力理解的影響[J]. 外語電化教學, 1997年第4期.(12-13.)

[1] 顧維林. 1997. 非語言因素對英語聽力理解的影響[J]. 外語電化教學, 第4期. (12-13.)

[2] Wang Ling, Fang Ping & Guo Dejun. The Quality, Structure and Assessment of Metaconition[J]. Psychology Development. 1999 (1).

[2] Wang Ling, Fang Ping & Guo Dejun. 1999. The Quality, Structure and Assessment of Metaconition[J]. Psychology Development. (1).

3)論文集中的析出文獻

[序號] 作者.析出文獻題名[A].論文集作者.論文集名稱[C].出版地:出版社,出版年.起止頁碼.

或者

[序號] 作者.出版年.析出文獻題名[A].論文集作者.論文集名稱[C].出版地:出版者. 起止頁碼.

例:

[1] 鍾文發.非線性規劃在可燃毒物配置中的應用[A].趙瑋.運籌學的理論與應用——中國運籌學會第五屆大會論文集[C] .西安:西安電子科技大學出版社,1996. (468~471.)

[1] 鍾文發.1996. 非線性規劃在可燃毒物配置中的應用[A].趙瑋.運籌學的理論與應用——中國運籌學會第五屆大會論文集[C].西安:西安電子科技大學出版社.(468~471.)

[2] Vandergrift, L. Developing metacognition in L2 listening comprehension in Grades 4-6[A]. Paper presented at the annual conference of the American Association for Applied Linguistics[C]. Stamford, CT. 1999.

[2] Vandergrift, L. 1999. Developing metacognition in L2 listening comprehension in Grades 4-6[A]. Paper presented at the annual conference of the American Association for Applied Linguistics[C]. Stamford, CT.

4)報紙類:

[序號] 作者. 文章名[N]. 報紙名,年 月 日.

例:

[1] 謝希德.創造學習的新思路[N].人民日報,1998-12-25(10).

[2] 施逢介.用激勵法管理山區學校教師[N]. 教育信息報,2019-9-3(3).

[3] 李大倫. 經濟全球化的重要性[N]. 光明日報,1998-12-27(3).

5)專利:

[序號] 專利所有者. 題名[P]. 國別:專利號,年 月 日.

例:

[1] 姜錫洲.一種温熱外敷藥製備方案[P].中國專利:881056073,1989-07-26.

6)學位論文:

[序號] 作者. 學位論文名[D].學校地點:學校名,年份.

或者

[序號] 作者. 年份. 學位論文名[D].學校地點:學校名.

例:

[1] 張築生.微分半動力系統的不變集[D].北京:北京大學數學系數學研究所,1983.

[1] 張築生.1983.微分半動力系統的不變集[D].北京:北京大學數學系數學研究所.

[2] 劉偉. 漢字不同視覺識別方式的理論和實證研究[D]. 北京:北京師範大學心理系,1998.

7)國際、國家標準:

[序號] 標準編號,標準名稱[S].

例:

[1] GB/T 16159-1996,漢語拼音正詞法基本規則[S].

8)報告

[序號] 作者. 報告名[R].作者所在單位地點:作者所在單位,年份.

或者

[序號] 作者.年份.報告名[R].作者所在單位地點:作者所在單位.

例:

[1] 馮西橋.核反應堆壓力管道與壓力容器的LBB分析[R].北京:清華大學核能技術設計研究院,1997.

[1] 馮西橋. 1997.核反應堆壓力管道與壓力容器的LBB分析[R].北京:清華大學核能技術設計研究院.

[2] 白秀水,劉敢,任保平. 西安金融、人才、技術三大要素市場培育與發展研究[R]. 西安:陝西師範大學西北經濟發展研究中心,1998.

9)電子文獻:

[序號] 作者.電子文獻題名[EB/OL]或[DB/CD].電子文獻出處或可獲得地址,發表或更新日期/引用日期.

例:

[2] 新華網. 和平解決的進程已經開始[EB/OL].,2019-08-29。

[3] 萬錦坤. 中國大學學報論文文摘(1983-1993). 英文版 [DB/CD]. 北京:中國大百科全書出版社,1996.

另外,一般論文或著述中還有一種簡明的格式,即省略了“文獻類型標識、出版地、起止頁碼”等項目中的若干項,而且常常使用書名號,例見各條“例2”。

專著:

[1] 劉國鈞,陳紹業,王鳳翥. 圖書館目錄[M]. 北京:高等教育出版社,1957.15-18.

[2] 王連生主編:《怎樣寫畢業論文》,遼寧大學出版社,1986年版。

期刊:

[1] 陳東曉.淺議建構主義對東亞安全前景的再認識[J].國際觀察.2019,(4).

[2] 王平:《閒暇教育學:理論建構與實踐走向》,《教育評論》,2019年第2期。

五、參考文獻著錄注意事項

1、引用的文獻要求自己親自閲讀的原始報告或原著,避免引用像文摘、綜述之類的二、三手文獻。

2、屬於公眾熟知的教科書、工具書之類一般不必引用。

3、內部資料、會議彙編等非正式出版物由於交流範圍有限,不宜引用。

4、參考文獻的篇目一般也不宜太多太雜,要適當精選,一般論文可選10篇以內,綜述可精選25篇以內。

5、參考文獻引用越新,就越能反映該領域研究的最新動向和成果,一般雜誌文獻要優於書籍。

6、參考文獻的撰寫格式要規範,有關項目儘可能完整,版次若屬第一版可省略。

7、文後參考文獻排列順序一般先寫中文後寫英文,文中標註編號的則一般按編號順序排列。

六、參考文獻寫法的誤區

教師撰寫教育科研論文大多在文後會列有參考文獻(注意一般不宜寫成參考書目或參考資料,因為後兩者會有過窄或過寬之嫌),但在實際撰寫時卻經常會出現一些誤區:

1、 文獻引用不符合要求具體表現有:

(1)所列文獻範圍過寬,凡所參閲過的均列出其中,如教材、內部刊物、獲獎過但並未公開發表的成果報告等;

(2)所列文獻過多,如有些教師認為文獻越多越好,將參閲過的文章書籍後的參考文獻也悉數收錄,有些文獻作者並沒有親自閲讀,只是認為跟自己的文章搭點邊,也湊數其後;

(3)所列文獻過少,有些老師怕自己文章引述別人東西太多,被人認為抄襲,故意將一些重要參考文獻略去;

(4)對文獻的理解偏面,以為只有引用文獻原文才需要列出;

(5)大而不當,將整期刊物甚至連續幾期雜誌或整張報紙作為參考文獻,如有老師訂了一年《人民教育》,參考文獻會寫:《人民教育》2019年1—12期。

2、 文獻著錄不符合規範,具體表現有:

(1)漏寫項目,如有的文獻只有著者和篇名,有的書籍漏掉出版社,有的期刊漏掉年份期號等;

(2)項目過雜,如有的叢書文獻總主編、分冊主編甚至副主編以及叢書名稱,分冊名稱、主副標題等寫了一大堆;

(3)次序雜亂,如有的文獻條目先寫篇名,有的先寫著者,有的先寫期刊名等不統一,不按定規;

(4)數字、標點符號不規範,如一會兒是中文數字,一會兒是阿拉伯數字,一會兒是用黑點,一會兒用書名號;

(5)不按標註排列,參考文獻在文內有標註的一般要按順序排列,不能雜亂無序。

七、參考文獻與註釋的區別

參考文獻是作者寫作論著時所參考的文獻書目,一般集中列表於文末;註釋是對論著正文中某一特定內容的進一步解釋或補充説明,一般排印在該頁地腳,前面用圈碼標識。例:

①見《北京師範大學學報》(社會科學版)1999年第6期封二。

八、引文在正文中的標註法

中華人民共和國國家標準GB7714-87“文後參考文獻著錄規則”,對參與文獻的標註方法作了規定。指出:專論正文部分引用的文獻的標註方法可以採用順序編碼制,也可採用“著者-出版年”制。

1.順序編碼制

[示例]

關於主題法的起源眾説不一。國內有人認為“主題法檢索體系的形成和發展開始於1856年英國克雷斯塔多羅(Crestadoro)的《圖書館編制目錄技術》一書”,“國外最早採用主題法來組織目錄索引的杜威十進分類法的相關主題索引……”。[1](P19-23)也有人認為“美國的貝加遜•富蘭克林出借圖書館第一個使用了主題法”。[2](P15)

參考文獻:

[1] 劉湘生. 1980. 關於我國主題法和分類法檢索體系標準化的淺見[J]. 北圖通迅.

或者:

[1] 劉湘生. 關於我國主題法和分類法檢索體系標準化的淺見[J]. 北圖通迅,1980.

[2] 楊沛霆,趙連城. 1963. 建立檢索系統的幾個問題[M]. 北京:中國科技情報研究所.

或者:

[2] 楊沛霆,趙連城. 1963. 建立檢索系統的幾個問題[M]. 北京:中國科技情報研究所.

2."著者-出版年"制

[示例]

關於主題法的起源眾説不一。國內有人認為“主題法檢索體系的形成和發展開始於1856年英國克雷斯塔多羅(Crestadoro)的《圖書館編制目錄技術》一書”,“國外最早採用主題法來組織目錄索引的是杜威十進分類法的相關主題索引……”(劉湘生,1980:19-23)。也有人認為“美國的貝加遜•富蘭克林出借圖書館第一個使用了主題法”(楊沛霆,1963:15)。

參考文獻:

[1] 劉湘生. 1980. 關於我國主題法和分類法檢索體系標準化的淺見[J]. 北圖通迅.

或者:

[1] 劉湘生. 關於我國主題法和分類法檢索體系標準化的淺見[J]. 北圖通迅,1980.

[2] 楊沛霆,趙連城. 1963. 建立檢索系統的幾個問題[M]. 北京:中國科技情報研究所.

或者:

[2] 楊沛霆,趙連城. 建立檢索系統的幾個問題[M]. 北京:中國科技情報研究所,1963.