尊敬的世行官員、各位專家、各位領導：
xx縣位於湖北省中部、漢水流域下游首段的西岸。我們xx縣人民政府對利用世行貸款的污水處理項目非常重視和支持。現將這個項目的情況簡要彙報如下：
一、項目基本情況
該項目於～年3月開始籌備，～年8月委託市諮詢公司編制了《項目建議書》，湖北省發展和改革委員會於～年4月13日以鄂發投資[～]290號文批准該項目立項。現已委託武漢市政院編制該項目的《可行性研究報告》，目前基本已編制完成。
二、xx城區污水處理項目建設的必要性
xx城區生活污水和大部分工業廢水目前為直接向漢江、踏平湖和西荊河排放，其水體自淨能力十分有限，現已造成了踏平湖、西荊河水體水質嚴重污染。XX年xx縣環保局對西荊河的水質進行了監測，其中懸浮物超標3.5倍,氨氮超標26倍,化學需氧量超標2.8倍,生化需氧量超標8.4倍。隨着“南水北調”工程的上馬，西荊河和踏平湖的污水經“引江濟漢”工程的運河流入漢江。受流速和下游滾水壩的影響，這些污水將長期滯留在xx至潛江段水域內，勢必會對該段水體產生污染，進而影響到“南水北調”中線工程的庫水水質。
三、xx城區污水處理項目建設內容
該項目選址在xx城區西南、沿西荊河一帶，設計建設一座近期處理規模為3萬噸/日、遠期處理規模為7萬噸的污水處理廠，配套建設截污幹管,近期總投資6371.6萬元。處理工藝為前置厭氧改良型氧化溝工藝。
（一）污水管網
根據自然地勢可將城區劃分為三個排水收集區域：老城區、北片區和南片區。
（1）老城區
根據統計數據，現階段老城區平均排污量約3700m3/d，本工程擬採用污水截流方案（截流倍數n=2），沿堤壕東側及丈八溝北側各鋪設一排d600截污幹管，將老城區排往提壕和丈八溝的污水截流，兩管在堤壕與丈八溝的交叉口匯合，再鋪設一排d800截污幹管，穿過丈八溝，沿堤壕東側繼續向南延伸至擬建的污水中途提升泵站。
（2）北片區
該區依據自然地勢及湖泊分佈，又分為3個小的排水片區。第一小片區為漢江大堤以西、西荊河以北、踏平湖以東所圍成的城區部分，沿平湖路鋪設一排d600污水乾管一直到荷花中路與西荊河相交處；第二小片區為踏平湖以西、西荊河以北、洪嶺大道以東所圍成的城區部分，沿荷花北路、荷花中路鋪設一排d600—d800污水乾管一直到荷花中路與西荊河相交處。第三小片區為洪嶺大道以西、西荊河以北、外環路以東所圍成的城區部分，沿外環路鋪設一排d600—d800污水乾管一直到擬建的污水處理廠。
（3）南片區
該片區也可以洪嶺大道為界分為兩小塊。第一小塊為洪嶺大道以東部分，沿荷花南路鋪設一排d1000污水乾管，穿過洪嶺大道後進入污水處理廠；第二小塊為洪嶺大道以西部分，沿西荊河東側道路鋪設一排d600污水乾管，在污水處理廠廠前與其它兩個方向來水匯合後經一排d1200污水總幹管進入污水處理廠。
（二）泵站
該工程共需興建三座污水中途提升泵站；第一座位於老城區堤壕邊，將老城區截流污水提升並翻越漢江大堤送入荷花中路污水乾管中；第二座位於踏平湖與西荊河交匯處，將踏平湖東側的截污幹管的污水提升並穿越西荊河送入荷花中路污水乾管中；第三座位於洪嶺大道與西荊河交匯處，將西荊河北側城區污水提升並穿越西荊河送入洪嶺大道污水乾管中。
（三）污水處理廠
污水處理廠主要建設內容包括：粗格柵、進水泵房、細格柵、旋流沉砂池、改良型氧化溝、二沉池、配水井及污泥泵房、儲泥池、濃縮及脱水車間。
四、xx城區污水處理項目經濟效益分析
1、該項目總投資為6371.6萬元,其資金來源為:
（1）世行貸款3200萬元(投資總額的50%)；
（2）銀行貸款1300萬元；
（3）地方自籌250萬元(政府無償劃撥土地)；
（4）企業自籌1621.6萬元,其中:預徵三年污水處理費收入780萬元；企業自籌841.6萬元。
2、收入預測
（1）三年建設期污水處理費收入780萬元；
（2）投產後污水處理費按0.90元/噸,處理量按設計流量的80%,運行期17年收取,收入為13770萬元；
（3）總收入為14550萬元。
3、支出預測
（1）世行貸款：（本金）3200萬元+（利息）1399萬元=4599萬元；
（2）銀行貸款：（本金）1300萬元+（利息）706.1萬元＝～.1萬元；
（3）運行成本：6120萬元；
（4）總支出為12725.1萬元。
4、經濟效益預估：總收入（14550萬元）—總支出（12725.1萬元）=1824.9萬元，20年能實現利潤1824.9萬元。
尊敬的世行官員、各位專家、各位領導，xx縣共桓揮校頤腔拐詵⒄怪校牽飫鐗娜嗣裾娉稀⑹匭牛暱岬膞x縣期待與目前世界上最有影響力的國際金融組織進行融洽而卓有成效的合作。我們堅信，xx縣還將與世界銀行有更多的合作機會。歡迎諸位在適當的時候蒞臨xx考察工作。
謝謝大家。
xx縣人民政府
二○○四年十一月三十日