哈利波特作者jk羅琳畢業留言
given a time machine or a time turner， i would tell my 21-year-old self that personal happiness lies in knowing that life is not a check-list of acquisition or achievement. your qualifications， your cv， are not your life， though you will meet many people of my age and older who confuse the two. life is difficult， and complicated， and beyond anyone’s total control， and the humility to know that will enable you to survive its vicissitudes.
如果能回到過去，她會告訴21歲的自己：一個人的幸福在於他懂得——生活不等於你的收穫和成就。你的簡歷，你的證書並不代表你的生活，儘管很多人會混淆着兩者。生活是如此的複雜，任何人都無法掌控它。明白了這一點，你就能夠寵辱不驚。