英語口語:英語對話怎麼理解

1. According to the cover of the National Enquirer, the longtime couple “split,” their $130 million fortune is “at stake,” and Russell walked out on Hawn, who’s had a “secret lover.” Inside the magazine, however, is a different story. A “source” tells the publication, “They love each other, but they’ve just accepted they can’t be together 24/7. Their relationship has been volatile at times.

英語口語:英語對話怎麼理解

也有把source換成insider來説的:

2. A so-called “insider” is quoted as saying, “The timing makes perfect sense. Johnny finalized his nasty divorce from Amber Heard in January. And while Angie’s divorce battle with Brad seems to have calmed down, privately she’s still angry.”

在大量體驗英語的基礎上,現在你對英語“爆料”用詞,印象肯定很深的了。你的“新知”是來自於英語的體驗,而不是直接來自中文答案。

還有,其實我們直接説tips,就可以表達“爆料”了。Tips用詞很廣泛啊!什麼“貼士”,“攻略”,“透露點劇情”,“小道消息”等等,都是tips一網打盡。